僵尸鬼故事二十五则 : 印度古代梵文故事集。成书年代尚不能确定,大约在最早的《五卷书》传本写定之后。现存有几种梵文本子,其中有两部散文本一部夹杂诗句的散文本,两部诗体。这些传本虽不尽相同,但主题大体一致。全书叙述健日王(或译超日王)为修道人搬运一具尸体的故事。健日王去搬运尸体时,附在死尸上的僵尸鬼突然讲起故事来,他说完一个故事后向国王提出一个难以解答的问题。国王给了聪明的回答。可是他开口说话却破坏了搬运尸体时不能说话的条件,尸首又回到原来的树上。这样一连24次,僵尸鬼讲了24个故事。最后一个问题难住了国王,他无法回答,沉默不语了。这时僵尸鬼告诉他,那个修道人想谋害国王,他是来救国王的。这僵尸鬼又给健日王出主意,除了那个修道人。 从此僵尸鬼成了健日王的朋友和助手。这些故事看起来虽然荒诞,但是反映了古代印度封建社会的生活情景,表现了编造故事的人的聪明才智。故事生动曲折,艺术性较强。
出版时间:1992-12 莱拉和马吉努的故事 : 长篇韵律爱情诗。作者〔阿富汗〕 普什图语作家拉赫马特·达维。这是一部用优美动人的韵律诗写成的长篇爱情故事。故事来源于阿拉伯民间,小伙子马吉努和美丽的姑娘莱拉青..
出版时间:1992-12 林给的故事 : 又译《罗摩传》,长篇叙事诗。作者 〔柬埔寨〕 佚名,用高棉文写成的舞台唱白剧本,是吴哥王朝时期表现古代战争题材的优秀作品,取材于印度史诗《罗摩衍那》。至于吴哥寺壁和回廊上..
出版时间:1992-12 国王山鲁亚尔及其兄弟的故事 : 《一千零一夜》中的“引子”。讲的是古代萨桑国国王山鲁亚尔及其兄弟——撒马尔干第国王沙宰曼的故事。山鲁亚尔因多年未见其弟,十分想念,派使臣去撒马尔干第邀..
出版时间:1992-12 皇叔的故事 : 长篇叙事诗。作者[柬埔寨]佚名(19世纪),原为贝叶诗,写作年代不详,在皇家图书馆主办的《柬埔寨之光》杂志(1943—1944年)上连载,于1961年出单行本。故事叙述了古代有一个打鱼人,..
出版时间:1992-12 巴德尔·穆尼尔与贝纳兹尔的爱情故事 : 叙事诗。作者[印度] 密尔·哈森,写于1785年。诗长4442行,是作者的成名作,被赞为乌尔都语最优美、最富于浪漫色彩的叙事诗。故事富有传奇色彩,讲森格尔..