对偶

    对偶 : 指采用意思相反或迥然不同的词语所构成的两个并列短语或分句。这种结构具有强烈的反义对照或异义对比的修辞效果。古希腊的亚里士多德在《修辞学》中十分推崇对偶,“因为对立事物容易被人理解,尤其当对立事物并列在一起时,更能使人一目了然;对偶法十分类似于三段论法,都是将相反的论点并列在一起的,因而易于取舍”。后来的学者同样强调对偶具有表达明晰、有力的优点,并指出,对偶也是一种语言文字的修辞技法。现代学者主要强调对偶这种语言文字的修饰功能。
《圣经·箴言》中的许多诗体格言都采用了一种意义概括而对照简明的对偶句。例如:“宁可独自住在旷野,莫与泼辣女人同居”(21:19)。这类对偶法在盎格鲁—撒克逊诗歌中,也有大量的实例。
古典主义诗人进一步发展了对偶法的形式,在有的用例中采用了严格对称的形式。例如:“他不想从火中取烟,而想从烟中取火”(贺拉斯:《诗艺》)。然而,更加注意这种形式精巧的对偶的,还是后来理性主义时代的英、法诗人。例如:“我想这样做又不想这样做,我怒火中烧又不敢发火”(皮埃尔·高乃依:《西拿》)。在英国,意义完整的双行诗兴起于王政复辟时期与安女王时代。由于它便于作形式对称的思想表达,所以对偶的使用便成为许多英国诗人的主要风格特征之一。这些诗人发现对偶法对于发挥他们的讽刺诗才,是一种十分有用的写作手段。现代诗人则主要在幽默诗中使用对偶法。

为您推荐

电脑诗歌

电脑诗歌 : 电脑不仅能进行数字运算,而且可以运用任何种类的符号进行信息处理。它可以编辑程序,绘制线形图像,编制音乐曲调,“产生”像句子一样的一串词语。 简单地说,电脑诗歌就是电脑按照特别编..

对话

对话 : 该术语有两层含义:广义上指小说、戏剧或诗歌中人物之间的交谈,如小说中的对话;狭义上指一种文学表现方法——即主要以人物说话,而不以动作表演来表现主题的文学写作方法。这一术语常用于指..

典雅爱情

典雅爱情 : 指中世纪西欧的情诗和浪漫作品中,以及文艺复兴时期欧洲大陆和英国文学作品中普遍遵循的一种常规。就其总体意义而论,它主要是指一种文学现象,而不是一种交际形式。 在中世纪,妇女的地位..

得体

当代美国诗歌流派和技巧

当代美国诗歌流派和技巧 : 爱默生主张应“根据诗歌内容创造诗歌形式”。但是,纵观美国诗歌史,人们会发现美国诗歌所表现出的,却是与爱默生观点截然相悖的创作倾向,即根据诗歌形式决定诗歌的内容。..

倒装

倒装 : 该术语包括三个方面的含义:(1)在修辞学上,指用论敌的论点来反驳对方。(2)在语法上,指为了音律、韵式或者强调的缘故而将句子的正常词序倒转过来,如“Thusceased she...”(雪莱);“Down come..

德国诗歌

德国诗歌 : 一、德国古代诗歌 8世纪后半叶,随着基督教传入德国以及加洛林王朝的文艺复兴时代在修道院中进行的写作活动,德国诗歌才开始发展并显露出自己的特点。虽然在6世纪后半叶,古高地德语方言..