外省轶事 : 由《密特朗巴什事件》与《和天使在一起的20分钟》两个独幕剧组成。由苏联剧作家亚历山大· 万比洛夫 (1937—1972)创作。前者于1962年开始写作,1971年发表; 后者则发表在1970年。前者写一个小城市的一家“大森林”旅馆的经理卡洛申,因把出差来的排字工人波塔包夫误当作莫斯科的一个部里的大人物,一时间吓得装疯卖傻、丑态百出。作者出他的洋相,目的在于揭露产生这出丑剧的社会根源。卡洛申这个小人物不过是这种制度的牺牲品。剧中穿插描写他老婆离弃他,另与情夫结合,因遭拒绝重又回到他身边。这样写的用意就是想增加这个喜剧性人物的可悲性,让观众同情这对“不入流”的小官夫妇。剧作因此而突破了“讽刺喜剧”的局限,成为一出喜中有悲、更富蕴含的喜剧。后者是写农艺师赫木托夫慷慨解囊、诚心诚意把100元钱借给别人,却被人认为是“骗子”、“疯子”、“醉鬼”和“神经病”,要把他送到警察局、疯人院去。这个被人讥讽为“天使”的赫木托夫在“大森林”旅馆里20分钟的遭遇,是一幅绝妙的讽刺画,它暴露了社会道德的沦丧和人情世态的险恶。此剧构思大胆泼辣,以闹剧形式揭示了生活中的悲剧性因素,与前一剧虽异曲而同工。作者称之为“两部悲喜剧演出本”,可谓意味深长。
- 欢迎来到文学网！