印度耆那教文学

    印度耆那教文学 :

耆那教是公元前5、6世纪与佛教同时兴起的宗教。于5、6世纪结集编定的耆那教经典统称为“阿笈摩”,使用半摩揭陀语,主要内容是阐述耆那教教义和戒律。与佛教三藏一样,阿笈摩中也包含诸如传说、故事和格言诗等文学成分。阿笈摩以外的耆那教著作统称为非经典文献,种类和数量很多,几乎涉及印度古代文学和学术的所有领域。这些非经典文献主要使用耆那教摩诃剌陀语、阿波布朗舍语和梵语,其中梵语是从7、8世纪开始使用的。

在耆那教叙事文学中,有波陀利多的长篇传奇《多浪迦维》(约5世纪前),主人公是一位女尼,讲述自己前世今生的爱情以及最后皈依耆那教的故事。故事集很多,如僧伽陀娑的《婆娑提婆游记》(约5世纪),以婆娑提婆游历各地为线索,采入大量民间故事。师子贤的《娑摩奈奢》(8世纪)和悉达希的《人生寓言》(9世纪)都是以主人公轮回转生、善恶报应的故事为中心,插入各种传说和故事。此外还有师子贤的另一部故事集《骗子传》(8世纪)和阿密多揭提的《法鉴》(11世纪)。叙事诗大多是以耆那教观点改写史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》,如维摩勒·苏利的《波摩传》(约4世纪)、罗维塞纳的《波摩往世书》(7世纪)、耆那塞纳的《诃利世系往世书》(8世纪)和提婆钵罗薄·苏利的《般度族传》(13世纪)等。诗歌主要是赞颂诗和教诲诗,如摩纳登迦的《虔信甘露颂》、佚名作者的《问答宝鬘》、达摩陀娑的《嘉言宝鬘》和阿密多揭提的《妙语宝集》等。戏剧作品有名月的五幕剧《哑口无言》(12世纪)、罗摩薄德罗的六幕剧《大盗悔悟记》(12世纪)和名护的五幕剧《征服痴迷记》(13世纪)等。文艺理论著作有伐格薄吒的《庄严论》(12世纪)、雪月的《诗教》(12世纪)、罗摩月和德月的《舞镜》等。



为您推荐

《印度民间故事》

《印度民间故事》:[印]罗易乔杜里编。韩玉宝译。湖南少年儿童出版社1989年5月版。16.2万字。共汇集66则印度民间故事。作品反映从王公贵族到商人、僧侣、普通平民等印度社会各阶层人们的生活,从不同侧面表现出印度社会的..

《印度短篇小说选》

《印度短篇小说选》:[印]泰戈尔等着。谢冰心等译。人民文学出版社1983年1月版。29万字。收印度22位作家的31篇作品,包括泰戈尔的《素芭》、古勒伯卡歇·辛赫的《眉纳嫂嫂》、普列姆昌德的《可番布》、阿钦特亚·库玛尔..

《印度古代文学史》

《印度古代文学史》:季羡林主编。北京大学出版社1991年8月版。44万字。共5编31章。第一编“吠陀时期”,介绍公元前15世纪至公元前4世纪的作品《梨俱吠陀》和《奥义书》等;第二编“史诗时期”,介绍公元前4世纪至公元3、4世..

《印度古代诗选》

印度与印度尼西亚艺术史

出版时间:1993-09 印度与印度尼西亚艺术史 : 印度库马拉斯瓦密(Ananda Kentish Coomaraswamy,1877~1947)著。1927年纽约第一版,1950年伦敦第二版。库马拉斯瓦密是印度艺术史家,曾任美国波士顿美术馆印度部管理人..

《印度之行》

《印度之行》:[英]福斯特着。石幼珊译。重庆出版社1988年8月版。27.4万字。小说。描写英国妇人摩尔夫人与奎斯迪小姐同去印度探望作殖民官的隆尼,他是奎斯迪小姐的未婚夫,又是摩尔夫人的儿子。热情好客的印度医生阿济兹为..

通往印度之路

通往印度之路 : 美国长诗。惠特曼(见“草叶集”)著。最初发表于1871年,是一本包括75首诗的小册子的首篇,小册子以长诗的标题命名。同年收入《草叶集》第5版。中译文李野光译,收入楚图南与李野光合译的《草叶集》,1987..