“尼玛体”诗歌 :
“尼玛体”诗歌是伊朗现代新诗最重要的形式之一，主要有两个特征。①有格律，但格律是自由、流畅的。尼玛称之为“涟漪律动”，即虽然每一道涟漪的律动与前面的涟漪不尽相同，但每一道涟漪本身的律动是流畅的。因此，“尼玛体”诗歌更多地打散了古典格律，完全重新组合，凭着诗人的才华让句子形成自身的律动。②重视押韵，但至于韵脚在何处出现是自由、不固定的，完全视诗歌的需要而定。尼玛的诗歌《凤凰》和《渡鸦》运用的正是这种“涟漪律动”，一句诗如一次起伏的涟漪，句子的律动随思想情感的需要而形成。从此，人们把律动自由化、押韵自由化的新诗称为“尼玛体”，也称为“断裂体”，指格律断裂，不连贯，没有以一种格律贯穿全篇。
尼玛·尤什吉 : 伊朗诗人。原名阿里·艾斯梵迪雅尔，生于马赞德兰的尤什村。曾在德黑兰圣路易中学求学，受法国浪漫派诗人的影响。20年代开始写诗，是伊朗自由体诗歌的创始者。他的名著《传奇故事》(1922)被认为是..
尼玛·尤希吉 : 出生于伊朗北部山区一个名叫尤希的小村庄。原名阿里·伊斯凡迪亚里，父亲从事农耕和放牧。尼玛在山野间自由自在地成长，跟随村子里的毛拉（伊斯兰教士）学会了读书写字，12岁时才到德黑兰接受..
《波斯诗歌规则宝典》 : 开始创作于1217年，完成于1232年。1217年，夏姆士·盖斯生活在中亚名城木鹿。在1220年，因遭遇蒙古人西征之难，《波斯诗歌规则宝典》的手稿与夏姆士·盖斯随身携带的大批书籍一起尽..
《诗歌技巧魔术园》 : 大约创作于1156～1172年。全书介绍了64种修辞手法，其中有些种类又分若干小类。书中对每一种修辞手法，所采用的例句都是阿拉伯语诗歌例句排在波斯语诗歌例句之前，很多地方阿拉伯语诗..