[日]小林多喜二着。楼适夷等译。人民文学出版社1983年7月版。53万字。收中长篇小说8部：《防雪林》、《一九二八年三月十五日》、《蟹工船》、《在外地主》、《工厂党支部》、《转折期的人》、《沼尾村》、《为党生活的人》。作品反映二三十年代日本工农斗争和地下党的革命活动，塑造了众多的英雄人物形象。代表作《蟹工船》描写蟹工船的工人在渔业资本家的野蛮剥削和反动军队的残酷压迫下过着非人的生活，他们在现实生活的教育下，接受革命思想的影响，逐步觉醒，加强团结，与敌人进行英勇机智的斗争，斗争失败之后，他们重新组织力量，再一次迎接新的战斗。
《日本短篇小说选》：高慧勤编选。中国青年出版社1983年3月版。42万字。选收22位作家的23篇短篇小说。以19世纪末日本文学史上“红露时期”作家幸田露伴的《锻刀记》开卷，以20世纪70年代推理小说家西村京太郎的《敦厚的..
《井上靖小说选》：[日]井上靖着。唐月梅译。人民文学出版社1977年11月版。9万字。收短篇小说4篇：《比良山的石楠花》、《一个冒名画家的生涯》、《核桃林》和《弃老》。从不同角度反映学者、艺术家对学问和艺术的执着追..
《芥川龙之介小说选》：[日]芥川龙之介着。文洁若等译。人民文学出版社1981年11月版。42万字。收短篇小说45篇，有《火男面具》、《罗生门》、《鼻子》、《孤独地狱》、《父》、《虱》、《猴子》、《手绢》、《烟草和魔鬼..
《曾野绫子小说选》：[日]曾野绫子着。文洁若等译。外国文学出版社1982年10月版。16万字。作者是日本当代知名女作家。本书收《鲱鱼干》、《断崖》、《暴腌咸菜》、《爱的墓碑》、《妙见岛夕景》、《鸡蛋和熏肉的早餐》..
《二叶亭四迷小说集》：[日]二叶亭四迷着。石坚白等译。人民文学出版社1962年1月版。32万字。收作者代表作《浮云》、《面影》和《平凡》3篇。长篇小说《浮云》写官僚机构的小职员内诲文三洁身自爱，宁可忍受被撤职的痛苦..