[瑞士]迪伦马特着。叶廷芳等译。人民文学出版社1981年3月版。37万字。译介当代瑞士着名剧作家迪伦马特的喜剧5种：《罗慕路斯大帝》、《天使来到巴比伦》、《老妇还乡》、《弗兰克五世》和《物理学家》。这些怪诞喜剧多半通过一个令人恐惧但不真实的故事来暗示现实社会中可能存在着更令人恐惧的事实。如《老妇还乡》写一美国女富翁回到故乡居伦，向当年抛弃她致使她沦为娼妓的旧情人复仇，她要求居伦市民用一条人命来换取她的巨额捐款，居伦市民最后以维护“正义”为名使她如愿以偿。《物理学家》写两个世界强国的间谍都想得到一位物理学家的一种摧毁世界的发明，后者因此躲进疯人院，不料竟落入疯人院院长——一个意欲统治世界的女“疯子”的掌心。前者的寓意是要识别以“正义”为幌子的罪行，后者的寓意是与人类命运有关的重大问题不能靠个人的逃避来解决。
《莫里哀喜剧全集》：[法]莫里哀着。李健吾译。湖南人民出版社1982年4月至1984年5月版，湖南文艺出版社1992年11月版。114万字。包括莫里哀一生创作的全部喜剧，分4卷。第一卷包括：《小丑吃醋记》、《飞医生》、《冒失鬼》、..
《莫里哀喜剧选》：[法]莫里哀着。赵少侯等译。人民文学出版社1959年9月版。89万字。3册。收喜剧19部。其中最着名的有《伪君子》、《悭吝人》、《醉心贵族的小市民》、《恨世者》、《唐璜》、《乔治·唐丹》、《可笑的..
《巴尔扎克的《人间喜剧》与美》：孟宪义着。黑龙江教育出版社1992年6月版。15万字。分4部分。第一部分“文学之梦”，论述巴尔扎克的创作动机及其对整个社会的描写，并从巴尔扎克的作品和言论中总结出巴尔扎克的文学审美观..
《女编剧的悲喜剧》：王立信着。上海文艺出版社1986年12月版。20．3万字。长篇小说。以女编剧程婉如为创作一个话剧剧本所经历的种种风波为主线，通过女编剧同导演、演员、领导、亲属之间的关系，反映出文艺体制改革中的种种..
《喜剧二种》：杨绛着。福建人民出版社1982年12月版。12万字。收喜剧《称心如意》和《弄真成假》，作于抗战时期沦陷后的上海。《称心如意》写穷画家的女儿李君玉，父母双亡，在男朋友的护送下，从北平来上海投靠舅舅，饱尝寄人篱..