[波]显克微奇着。林洪亮译。漓江出版社1987年10月版。41万字。作者(1846－1916)以其小说的史诗风格“达到了艺术上绝对完美的地步”而获1905年度诺贝尔文学奖。本书收入直接从波兰文译出的《灯塔看守》、《音乐迷杨科》、《炭笔素描》、《天使》、《一个家庭教师的回忆》、《奥尔索》、《穿过草原》、《第三个女人》、《海边恋情》、《哈尼亚》等10个中短篇小说，反映广阔的社会生活画面，表现作者对祖国深沉的热爱、对民众悲苦命运高度的关切以及对善与恶、美与丑、诚实与虚伪、高尚与卑劣的评价。为“获诺贝尔文学奖作家丛书”的一种。
《昨天和明天》：[捷]V．米纳奇着。何青译。人民文学出版社1958年10月版。13万字。描写从1945年到1948年期间捷克斯洛伐克最重要的社会政治事件，以及国内各社会阶层对这些事件的反应，具有历史的真实性和艺术上的说服力。作..
《查尔卡小说选》：[匈]M．查尔卡着。秦水译。人民文学出版社1960年3月版。32万字。收入11篇短篇小说和长篇小说《杜伯尔杜》。《杜伯尔杜》是查尔卡的重要作品，描写第一次世界大战期间意大利前线蒙特－克拉拉山被意大利人炸..
《鲵鱼之乱》：[捷]K．恰佩克着。贝京译。人民文学出版社1981年4月版。19万字。一艘荷兰商船驶向印度尼西亚群岛。当船长托赫得悉附近“鬼湾”盛产珍珠时，即下令停泊。他发现大量珍珠和许多后来被人们称作“鲵鱼”的动物。..
《寻求金羊毛的人》：[波]E．奥若什科娃着。康嗣群译。人民文学出版社1986年5月版。20万字。长篇小说。描写大金融资本家、拜金主义者阿罗修斯·达维德疯狂地追求“金羊毛”(金钱)、名誉和地位，全然不顾对妻子和儿女的义务..
《新战士站起来》：[捷]A．萨波托斯基着。徐小丽等译。作家出版社1957年11月版。15万字。描写捷克工人运动的三部曲(《新战士站起来》、《动荡的一九〇五年》、《红光照耀着克拉德诺》)的第一部。故事发生在萨科拉尼，作者..