[捷]伊·斯韦达着。星灿等译。重庆出版社1990年6月版。27万字。描写主人公卢米尔在因同居8年的女友另寻新欢而痛苦莫名时，重逢老同学奥达卡尔，于是调换工作，并认识了奥的妹妹丽达。热情奔放的丽达爱上了卢米尔，几经周折，他俩终成姻缘。命运却突发逆转：卢米尔发现砖厂里最大的贪污犯就是已成为自己妻兄的奥达卡尔。一边是友情亲情，一边是良知道义，卢米尔卷入了巨大的情感旋涡……作品以工厂生产问题为背景，解剖形形色色的人物，以紧凑的结构、生动的情节、细腻的心理描写，触及社会中存在的官僚主义、寄生虫生活、腐化堕落以及贪污受贿、走后门等问题，反映了捷克斯洛伐克的现实生活。收入“东欧文学丛书”。
《寻求金羊毛的人》：[波]E．奥若什科娃着。康嗣群译。人民文学出版社1986年5月版。20万字。长篇小说。描写大金融资本家、拜金主义者阿罗修斯·达维德疯狂地追求“金羊毛”(金钱)、名誉和地位，全然不顾对妻子和儿女的义务..
《新战士站起来》：[捷]A．萨波托斯基着。徐小丽等译。作家出版社1957年11月版。15万字。描写捷克工人运动的三部曲(《新战士站起来》、《动荡的一九〇五年》、《红光照耀着克拉德诺》)的第一部。故事发生在萨科拉尼，作者..
《生与死的搏斗》：[捷]M．普伊曼诺娃着。功良译。人民文学出版社1962年12月版。30万字。长篇小说三部曲的第三部。描写知识分子、工人阶级的生活和他们的思想状况，揭露资产阶级出卖祖国的罪行，反映了捷克斯洛伐克人民在生..
《名望与光荣》：[波]J．伊瓦什凯维奇着。易丽君等译。外国文学出版社1986年3月版。110万字。3册。通过原先生活在乌克兰的几个波兰家庭两三代人的遭遇，反映第一次世界大战至1947年间波兰民族命运的变迁。故事跨越33个年头..
《受战争迫害的人们》：[捷]V．康尼亚着。郑孝时译。人民文学出版社1958年8月版。21万字。是作者对自己苦难童年和少年时代的回忆。第一次世界大战爆发后，小说的主人公斯坦达的父亲被送到前线去“保卫”奥匈帝国，家里扔下8..