[英]乔治·艾略特着。王央乐译。人民文学出版社1988年7月版。47万字。长篇历史小说。原名《罗摩拉》。以15世纪末佛罗伦萨共和国在洛伦索·德·梅迪奇死后的动荡和变革时期为背景。沉船脱险来到佛罗伦萨的蒂托是希腊青年文学家，英俊潇洒，聪明能干，博学多才，他到佛罗伦萨后立即发现在这个社会环境中可以大显身手。他先背弃沦为奴隶的养父，玩弄了农村姑娘苔莎，又娶盲学者之女罗摩拉为妻。他巴结贵权，在政治斗争中耍尽两面派手腕而步步高升，后又出卖宗教改革家萨伏纳罗拉，但他却认为这一切都理所当然，无可非议。他最后遭暴民袭击，跳河逃脱，不料遇其养父，两人同归于尽。作者的创作主旨是要探索在某一特定社会环境中某一种性格如利己主义是如何形成的。作为文学作品，小说并不成功，但对作者的创作而言则是个重要转折点，并且明确表达了作者的道德观念和人生哲学。
《权力的走廊》：[英]C．P．斯诺着。程雨民译。上海译文出版社1986年4月版。32万字。是作者总题为“陌生人和兄弟们”的既有连续性又可独立成篇的11部小说中的一部。主人公罗杰决心要使英国放弃核武器研制，所以在进入政府时..
《炸弹宴会》：[英]格雷厄姆·格林着。屠珍译。百花文艺出版社1985年5月版。10万字。小说。故事发生在瑞士日内瓦城。百万富翁费希尔“博士”经常举办豪华的、别出心裁的宴会，赴宴者全系城里的阔佬名人。每次宴会，他照例..
《维莱特》：[英]夏洛蒂·勃朗特着。谢素台译。湖南文艺出版社1987年10月版。45万字。小说以第一人称手法，描写19世纪英国南方一名女教师露西·斯洛不幸的人生。露西和金奈芙娜都是教会学校的教师。露西工作勤奋，并能胜任..
《1984》：[英]乔治·奥威尔着。董乐山译。花城出版社1985年12月版。19万字。创作于1948年的政治寓言小说。描写数十年后的1984年的世界。此时世界上只剩下3个超级大国，主人公所在的国家由一个独裁的“老大哥”所统治。..
《钮可谟一家》：[英]萨克雷着。王培德译。人民文学出版社1984年12月版。82万字。2册。长篇小说。托马斯·钮可谟上校青年时被迫离开他所爱的女子，去印度英军中服役，后来同一位富有的寡妇结婚，生下一子克莱夫。托马斯坦率..