[英]希拉·道格拉斯着。张海迪译。山东人民出版社1983年4月版。14万字。长篇小说。女主人公梅格·理查森是皇家医学院应届毕业生。在即将走向生活“起跑线”时,她因迷恋大城市而踌躇徘徊。但当她到了偏僻多山的威尔士海滨诊所实习时,她的视野开阔了,感受深化了。她为欧文·罗伯茨献身于医疗事业的精神所感动,从而与欧文·罗伯茨结下了诚笃的友谊和爱情。故事充满着向上的活力,批判了玩世不恭的颓废现象。
《海边诊所》
《海边诊所》:
[英]希拉·道格拉斯着。张海迪译。山东人民出版社1983年4月版。14万字。长篇小说。女主人公梅格·理查森是皇家医学院应届毕业生。在即将走向生活“起跑线”时,她因迷恋大城市而踌躇徘徊。但当她到了偏僻多山的威尔士海滨诊所实习时,她的视野开阔了,感受深化了。她为欧文·罗伯茨献身于医疗事业的精神所感动,从而与欧文·罗伯茨结下了诚笃的友谊和爱情。故事充满着向上的活力,批判了玩世不恭的颓废现象。
《魔鬼峡谷》:[英]马因·李德着。李明晏等译。黑龙江人民出版社1984年1月版。31万字。又名《马龙人》。19世纪反对奴隶制度和种族压迫的长篇小说。作品通过对牙买加岛上种植园主和奴隶贩子之间争夺财产的角斗的描写,揭..
《牛虻世家》:〔英〕伏尼契着。刘登科等译。天津人民出版社1982年6月版。36.2万字。心理小说。塑造了比阿特丽斯这样一个典型人物,从她那坚强、善良、正直的性格中,可以看出牛虻性格形成的渊源。比阿特丽斯是牛虻的曾外祖..
《人生的枷锁》:[英]威廉·萨默赛特·毛姆着。张柏然等译,江苏人民出版社1983年5月版,63万字;徐进等译,湖南人民出版社1983年6月版,60万字。带有自传色彩的小说。主人公菲利普患有先天残疾(跛足),自幼双亲亡故,由伯父抚养,在充..
《道连·格雷的画像》:[英]王尔德着。荣如德译。外国文学出版社1982年1月版。17万字。作者是19世纪末英国着名唯美主义作家,写有戏剧、童话、小说等,本书是他唯一的长篇小说。小说主人公道连·格雷希望自己永远面貌俊美..
《青青的岁月》:[英]阿·约·克洛宁着。吴兆钧译。山东人民出版社1983年4月版。12万字。主人公罗伯特·谢农是个孤儿。他从爱尔兰来到苏格兰外祖母家。由于他的父母是爱尔兰籍天主教徒,他因此在苏格兰备受折磨。他虽然..