福乐智慧 : 维吾尔族古典叙事长诗。原名《库达德库·比力格》,直译为《给予幸福的知识》。作者尤素甫·哈斯·哈吉甫,维吾尔族。尤素甫约生于1018年,曾在喀什噶尔的黑汗王朝的宫廷供职。他把写成的《福乐智慧》献给了当时的黑汗王朝桃花石布格拉汗,因此得到哈斯哈吉甫(即内廷大臣)的称号。
《福乐智慧》现存3个抄本:①维也纳抄本,现存奥地利维也纳国立图书馆,1439年在海拉特城用回鹘文抄成。②费尔干抄本(又叫纳曼干抄本),现存苏联乌兹别克斯坦科学院东方学研究所,是用阿拉伯文纳斯赫体抄成的。③开罗抄本,现存埃及开罗开地温图书馆,是用阿拉伯文苏鲁斯体抄成的。19世纪以来,在国内外有多种文版流行。1979年新疆人民出版社出版了《福乐智慧》的汉文译本。
叙事诗的大致内容是:有一位叫日出的国王用公正的法律统治国家,贤人月圆自愿辅佐国君,日出在月圆的辅佐下,国富民强。后日出遵照月圆的遗言,启用其子贤明做宰相,百姓富足。贤明又推荐其挚友觉醒来朝廷供职,但觉醒无意于仕途,却鼓励贤明为国效力。贤明为国献策,为国尽职。《福乐智慧》通过深邃的富于哲理的语言,运用排句形式和比兴、夸张等艺术手法,阐述了作者的政治主张、哲学见解及伦理道德、教育修养等诸方面的见解,因此,它不仅成为维吾尔族文学史上的丰碑,而且是研究黑汗王朝社会必不可少的资料。
- 欢迎来到文学网！