万叶集 : 《万叶集》是日本最早的诗歌总集,全集20卷,收诗歌4500余首,其体裁包括长歌、短歌、旋头歌及佛足石体歌,区别在于各首诗歌所使用的句数与音节数的不同。作者上至天皇后妃,下至妓女乞丐,包括了4世纪到8世纪日本社会各阶层的人物。诗集大部作品为舒明天皇即位(629)后130余年间写成,最后由大伴家持编纂、整理,约成书于8世纪末。《万叶集》广泛反映了日本奴隶社会末期至封建社会初期的社会生活,有对皇室贵族游猎、饮宴的描写,有对风俗民情的描写,还有大量生动、清新的表达爱情的诗篇。“社会诗人”山上忆良的《贫穷问答歌》,以其揭露社会矛盾而著称,诗末短歌云:“忧患兮人世!耻辱兮人世!恨非凌空鸟,欲飞缺双翅。”柿本人麻吕被称为“歌圣”,以写哀叹生离死别的挽歌见长,他的一首怀念妻子的短歌写道:“去年看过秋夜的月,依旧照着,同眺的妻,渐渐的远了。”语重意真中表达了哀婉凄切之情。山部赤人的诗歌,以描绘自然风物为主,故称“自然诗人”。短歌《相闻·寄霜》写道:“这样的深夜休要归去呀,道路的小竹上,铺着霜的夜。”《万叶集》中收录了大量民谣,其一为“东歌”(日本东部地区的民歌),多为反映劳动生活、社会矛盾,表达爱情的作品;其二为“防人歌”(戌边兵士之歌),反映了在古代天皇制度下,兵士别妻抛子的哀怨之情。《万叶集》以各具特性的、浑厚真挚的诗歌,深刻而广泛地反映出日本古代社会生活。它成为后世诗歌的典范,其短歌形式至今还被日本人民沿用,此外,它在研究日本古代的思想、历史和文字诸方面都颇有参考价值。《万叶集》被视为日本的国宝之一。1984年湖南人民出版社出版了杨烈翻译的《万叶集》中译本。
- 欢迎来到文学网！