金乡送韦八之西京① :
李白
客从长安来,还归长安去。
狂风吹我心,直挂咸阳树②。
此情不可道,此别何时遇?
望望不见君,连山起烟雾。
·注 释
①金乡:今山东金乡县。韦八:名字不详。西京:长安。
②咸阳:这里代指长安。
·导读入境
唐天宝八载(749)春天,李白从兖州出发东游齐鲁,在山东金乡偶遇好友韦八回长安。难舍难分之际,写出了这首送别诗。
你千里迢迢从长安而来,如今你又要回到长安去。我们在金乡邂逅相遇,短暂的逗留给我们留下了这么多的遗憾。送别之时,东风狂起,吹起了我心中感情的波澜,我心潮起伏。这东风就请你连同我的心一块吹去,伴随着我的好友,一直跟他到长安,挂在长安城的高树上。离别啊,这千种风情,万般思绪,又怎能用话语道出。此去一别何时才能相遇! 诗人伫立远望友人远去的方向,已是茫茫一片。山峰连绵烟雾迷蒙,令人惆怅万分。
·赏 析
这是一首友人间的送别诗,它没有《梦游天姥吟留别》一诗的豪放浪漫,也没有《蜀道难》的高亢激昂,更没有《将进酒》的洒脱忘形,有的只是如潺潺流水般的平实、自然。在这首诗的开头两句就如数家常一样,写出了“客从长安来,还归长安去”这样的诗句,介绍了友人的行踪、送别的原由。似是信手可得,毫不费力。“此情不可道,此别何时遇”,连用两个“此”,虽是联类而及,却道出了情感发展的脉络。送别之时,千言万语,凝结在心唯一盼望的就是何时还能相见,可相见又遥遥无期。这诗句自然朴实,没有斧凿痕迹,没有矫饰之嫌,却更显情感的真实可信。
在平实自然之中,李白还能平中见奇,如奇峰壁立,于无声处听惊雷。在前两句的铺垫之后,突兀地写出“狂风吹我心,西挂咸阳树”让潺潺的小溪流腾起了浪花。还要让这颗心跟着朋友一块走,一直挂到长安的树上。友人到长安,心的思念也跟到长安。这种表现手法神奇别致,显出了诗人李白杰出的艺术才华。
·思考题
“清水出芙蓉,天然去雕饰”,这两句是李白品鉴他人诗歌的诗。请用这两句诗为题,针对本诗写一段评析文字。