借影相形 : 这是一种特殊的比喻手法。清朱宗洛《古文一隅》评杜牧的《阿房宫赋》中“明星荧荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳晓鬟也;渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰也;雷霆乍惊,宫车过也”,说“如明星、绿云、烟雾、雷霆等,皆借来相形字眼也,而各下句用注释,此又以相形而兼借影者也”。相形,是互相映衬或比喻,这里是比喻。如果说妆镜如明星、晓鬟如绿云等,这是一般性比喻。以一事物的动态来比喻另一事物展开动作时的状态、形象等,如开妆镜如同明星荧荧闪烁、梳晓鬟如同绿云纷乱环绕、弃脂水好比渭水涨腻、楚椒兰好比烟斜雾横、宫车驰过好比雷霆乍惊,可以使要描写的对象不仅形神毕肖,而且增添了动态的描绘,可感可触,可见可闻,能给人以更加鲜明生动的艺术魅力。借影,只借其某些特征,如只借明星之荧荧闪烁等。因先出现喻体,本体用释句的形式出现在后,故可省略“如同”、“好似”等。
- 欢迎来到文学网！