寄扬州韩绰判官<sup>①</sup>③

    寄扬州韩绰判官^① : 题解
扬州历来繁盛,唐朝更是如此。韩绰不知为何人。杜牧曾在江南任职,此诗为离开江南时所作。在这首诗中,诗人创造了一个朦胧绝美的氛围,道出思念友人的缕缕真情。
原文
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫^②。
注释
①韩绰:其人不详。 ②二十四桥:在扬州城西门外,因曾有二十四美人于桥上吹箫,故名。一说即吴家砖桥,又名红药桥。一说扬州有二十四座桥。清梁章钜《浪迹丛谈·二十四桥》还列举了二十四桥中二十一座桥名。玉人:指扬州歌伎。
赏读
首句描写了山清水秀、绰约多姿的扬州风貌。“隐隐”道出山之高远,“迢迢”写水之悠长,“隐隐”“迢迢”连绵不断,无休无止,其景渺蒙;山高水长,友人不得相见,更显朦胧。第二句写秋尽的江南。时已深秋,江南该是如何?可能是诗人正处于草木萧条之地,显然格外眷恋江南青山绿水。但诗人只以“草未凋”来写江南景色,勾画了一个朦胧大景,给读者留下丰富的想象余地。第三句显然是诗人回忆在扬州时的景象。二十四桥,一说扬州城里原有二十四座桥,一说为吴家砖桥,因古有二十四美人吹箫桥上而得名。皓月照古桥,半明半暗,风景缥缈。再加上优美的传说,更使景色迷人,意境朦胧。尾句中“玉人”既可指美丽洁白女子,又可比喻风流俊美的才郎。指美女,结合二十四桥上古老传说,古桥、明月、玉人、箫声都那么悠远迷蒙,令人想往;指才郎,是从赠诗写法及“教”来推得,应指朋友韩绰,如此问候,既显韩绰风流倜傥又显两人情深。不管指谁,从本句可看出诗人有过“玉人教吹箫”的经历,这是写对风流才子放荡行为的感喟,还是写对江南美景的向往之情?这一切又似是而非,令人难以琢磨。
这首诗可谓山朦胧,水朦胧,桥朦胧,月朦胧,玉人更朦胧,在这朦朦道出与友人的朦胧深情。