康熙字典③

    康熙字典 : 清张玉书、陈廷敬等奉康熙帝之命编,成书于康熙五十五年 (1716)。上海书店1985年影印本,附王引之《字典考证》、四角号码查字表。本书原名《字典》,是在明梅膺祚《字汇》、张自烈《正字通》两书的基础上加以增订编成。《康熙字典》究竟收多少字,有三种不同说法:(1)通常认为收47035个字,另有古文字字头1995个,共49030字。但有81个字在两个部首中重复收录(见《汉语大字典》第8卷“历代部分字书收字情况简表”); (2) 正文收42174个字,加《补遗》和《备考》所收的字,合计49030个(张涤华 《论〈康熙字典〉》); (3) 收字47021个(《中国大百科全书 ·语言文字卷》第38页)。全书分子、丑、寅、卯等12集,按214个部首编排。同部首的字再依笔画数排列。每字注音详列《广韵》、《集韵》、《古今韵会》等书反切,并加注直音。释义则以《说文解字》为主,兼采其他的字书和韵书。释义先列本义,后以“又”字列举其他义项,引书证颇多,均引自历代典籍;若有考辨,则加按语。书前有 《检字》和《辨似》,《检字》 为查疑难字而设,《辨似》是辨别笔画近似的字。书后《补遗》收冷僻字,《备考》收有音无义或音义全无的字。本书收字多,一般字典中查不到的冷僻字在书中大多可以查到,音切和字义搜罗宏富,所引书证大都是最早的出处,且体例较以往字书有所改进,故影响极大,但疏漏和错误也较多。道光年间王引之撰《字典考证》,仅改正引文之误即达2588条。日本渡部温撰《康熙字典考异正误》、王力的《康熙字典音读订误》(中华书局1987年版)等可资参考。高树藩编《新修康熙字典》(台北启业书局1987年版) 对本书作了六个方面的改进:(1)正内容(把补遗、备考依部归入正文;同一部首同一笔画的字,按常用、备用、罕用、同字、残字排列,各作特殊标志);(2)订讹误; (3)实音读(增加注音字母、罗马字拼音、四声及韵目); (4)增句读(全书加标点); (5)齐版面(字头一律齐头并列); (6)增附表。重编后改正了一些错误,眉目较前清楚,便于使用。