辨而不华,质而不俚 : 这是班固在《汉书·司马迁传赞》中对《史记》艺术特点的概括。“辨而不华”指辨明事理,有叹愤、有思想、有气势,而不象辞赋那样仅以辞采耀世。“质而不俚”指语言风格质实刚健,运用人物口语、俗谚俚语,但并不俚俗浮浅。《史记》以散行单句行文,语言醇茂动人,引用文句艰深的古书多翻译成自己的语言,并不照录原文。前人称其“雄深雅健”(韩愈)、“疏荡遒逸”(茅坤),笔单而气双,意偶而笔不偶。总之,司马迁之文都是文随意出,语逐事生,不拘一格,富于表现力而又质实若天成。
- 欢迎来到文学网!
辨而不华,质而不俚 : 这是班固在《汉书·司马迁传赞》中对《史记》艺术特点的概括。“辨而不华”指辨明事理,有叹愤、有思想、有气势,而不象辞赋那样仅以辞采耀世。“质而不俚”指语言风格质实刚健,运用人物口语、俗谚俚语,但并不俚俗浮浅。《史记》以散行单句行文,语言醇茂动人,引用文句艰深的古书多翻译成自己的语言,并不照录原文。前人称其“雄深雅健”(韩愈)、“疏荡遒逸”(茅坤),笔单而气双,意偶而笔不偶。总之,司马迁之文都是文随意出,语逐事生,不拘一格,富于表现力而又质实若天成。