福乐智慧 : 维吾尔族长诗。尤素甫·哈斯·哈吉甫著。成书于1067—1070年间。作者把它奉献给当时喀拉汗王朝的君主阿布·阿里·哈桑·本·苏莱曼·布拉格汗,君主十分欣赏,授予作者以“哈斯哈吉甫”(即御前侍臣)的称号。正文长达一万三千余行,用维吾尔族阿鲁孜诗律,以玛斯那维体(双行诗)写成。塑造了国王“日出”,大臣“月圆”,月圆之子“贤明”,大臣的族人、修道士“觉醒”四个形象。分别代表公正、幸运、智慧、知足。故事情节简单,主要通过四人对话,表达作者的政治理想和哲学观点。篇幅宏伟,结构完整。其形式与内容对后世维吾尔族文学的发展产生了巨大影响。有三种抄本,即维也纳本、开罗本和纳曼干本。有民族出版社出版的汉译本。
乌古斯传 : 亦称《乌古斯可汗的传说》。维吾尔族英雄史诗。最初为民间口头传说,后又以手抄本形式流传。最早抄本约出现于十五世纪,现存法国巴黎国民图书馆,共四十二页,每页八行,用回鹘文写成。内容分两部分:一..
青海湖的传说 : 蒙古族民间传说。流传于青海海西蒙古族地区。道荣嘎收集整理,安柯钦夫翻译。传说冬虎尔皇帝诏令建造一座宫殿,但动工不久,墙壁倒塌,房梁倾倒。皇帝派人询问了智者奥吐莫尔根,但宫殿仍未建成。..
欢笑的金沙江 : 长篇小说。李乔著。共三部。《醒了的土地》,人民文学出版社1959年出版;《早来的春天》,作家出版社1962年出版;《呼啸的山风》,作家出版社1965年出版。解放战争时期,国民党军队残余逃到凉山,造..
越人歌 : 古代使用壮侗语族语言民族的民歌。亦名《鄂君子歌》。最早见于西汉刘向所著《说苑·奉使篇》。公元前528年,在楚国令尹鄂君子晳举行的舟游盛会上,越人歌手拥楫而歌。一位懂楚语的人给子晳翻译道:“今..
桑树阴影的故事 : 维吾尔族民间故事。流传于新疆莎车维吾尔族地区。穆罕默德苏皮讲述,刘发俊收集整理。传说财主色来巴依家门前有一棵桑树,可他从不让赶集的人在树下乘凉。艾甫其里木就花五十块银圆买下色来巴..