突厥语词典 : 维吾尔族语言工具书。马赫穆德·喀什噶尔著。成书于1072—1074年之间。1076年再次修订,献给阿拉伯哈里发·吾布勒哈斯木·穆克塔迪。共收条目七千五百余条,内容极为广泛。作者在编纂前曾到新疆和中亚的许多地方实地调查和收集突厥语族各个部落的语言、文学、习俗、民情、地理、物产等方面资料,加以研究和编排。为了准确地表达词义,许多条目兼用韵文和散文举例说明。其中引用民间文学和书面文学作品数百条,对研究当时的文学作品具有重要参考价值。该书很长一段时间里以手抄本形式流传,最早的抄本现存土耳其伊斯坦布尔图书馆,后被译成多种外国文字出版。新疆人民出版社1983年出版了维吾尔文译本,共三卷。
乌古斯传 : 亦称《乌古斯可汗的传说》。维吾尔族英雄史诗。最初为民间口头传说,后又以手抄本形式流传。最早抄本约出现于十五世纪,现存法国巴黎国民图书馆,共四十二页,每页八行,用回鹘文写成。内容分两部分:一..
青海湖的传说 : 蒙古族民间传说。流传于青海海西蒙古族地区。道荣嘎收集整理,安柯钦夫翻译。传说冬虎尔皇帝诏令建造一座宫殿,但动工不久,墙壁倒塌,房梁倾倒。皇帝派人询问了智者奥吐莫尔根,但宫殿仍未建成。..
欢笑的金沙江 : 长篇小说。李乔著。共三部。《醒了的土地》,人民文学出版社1959年出版;《早来的春天》,作家出版社1962年出版;《呼啸的山风》,作家出版社1965年出版。解放战争时期,国民党军队残余逃到凉山,造..
桑树阴影的故事 : 维吾尔族民间故事。流传于新疆莎车维吾尔族地区。穆罕默德苏皮讲述,刘发俊收集整理。传说财主色来巴依家门前有一棵桑树,可他从不让赶集的人在树下乘凉。艾甫其里木就花五十块银圆买下色来巴..
嘎达梅林 : 蒙古族民间叙事长诗。流传于内蒙古哲里木盟一带。陈清漳、赛西、芒·木林收集整理。全诗二千多行。依据嘎达梅林起义事迹创作而成。嘎达梅林,蒙古名那达木德,汉名孟青山,乳名嘎达。成年后,在达尔罕..