袁晓园所创拼音汉字方案。共有一百零八个字母，其中基本公音(声母)二十四个，基本母音(只含阴平调的韵母)十五个，声介混合的公音二十四个，定调母音(含阳、上、去三声的韵母)四十五个。混合公音和定调母音是由基本公、母音有规则变化而来，学会三十九个基本字母，其他六十九个字母就很容易掌握。袁氏方案拼音的特点是介音溶于声母之中，声调溶于韵母之中，音节的拼读简洁，声韵双拼即可得各种音节(子音)，同时也减缩了韵母的数目。在一百零八个字母中，还确定五十八个作义标，用于区别同音字。每个拼音汉字最多由三个字母组成，类似树、瓣、彻等字的结构。袁氏方案继承了汉字的优点，保留了方块字的民族形式，使之表音部分拼音化，表意部分科学化。
汉字现代化方案(语言)
汉字现代化方案(语言)：