更大的希望

更大的希望 : 奥地利长篇小说。伊·艾兴格作。1848年在荷兰阿姆斯特丹出版,同年在维也纳再版。1960年在美茵河畔法兰克福再版。伊·艾兴格(Ilse Aichinger,1921— ),奥地利女作家。生于维也纳的犹太家庭,纳粹德国占领奥地利时随父母流亡国外。1945年入大学攻读医学,因爱好文学于1948年辍学,任德国菲舍尔出版社编辑,加入文学团体“四七”社。1952年获“四七”社文学奖,1956年被选为西柏林艺术科学院院士。1975年加入国际笔会联邦德国中心。她的创作活动主要在联邦德国,作品受卡夫卡的影响,常运用象征手法表达人们的荒诞思想和感觉;60年代逐步形成独特的荒诞风格,作品内容没有符合逻辑的情节发展,给读者以充分的想象余地,晦涩难懂。作品有长篇小说《更大的希望》,短篇小说《镜中的故事》、《埃利察,埃利察》、《我的语言和我》和广播剧《纽扣》等。
本书通过一个孩子的不幸遭遇,表达对和平安定生活的渴望。主人公埃伦是个半犹太血统的小姑娘。纳粹上台后,父亲抛弃家庭,当上了法西斯军官,母亲因犹太出身被逐出境,埃伦想随母亲一同离开未成,只得留下来和外祖母一起生活。埃伦十分同情犹太儿童的遭遇,常与他们结伴游戏,希望世上有个“神圣天堂似的地方”,人们能够逃脱迫害,过上平等和安定的生活。她的这个希望却一再落空。法西斯的排犹活动日益加剧,外祖母害怕被关入集中营而自杀,埃伦成了一名孤儿。她甘愿与犹太儿童为伍,自愿佩戴纳粹强迫犹太人戴的侮辱性五角星标记,表示对犹太人的声援,因而也被关进集中营。由于埃伦是半犹太血统,她又被放了出来。她一再试图回到集中营的犹太人伙伴那里去,都未能成功,只得孤独地忍受着战时的挨饿、劳累和轰炸,她把这看作是上帝对人类的考验,内心仍然怀着对和平安定生活的希望。战争末期,埃伦冒着炮火投奔到了城外盟军方面,发现那里并不是她想象的“和平新世界”,决定仍然返回城里去。送她返回的年轻军官不幸受伤,她自愿代他传递重要的军事情报。在她经过一座桥时,被一颗手榴弹炸死。此时,小说的最后一句话是“星星在桥上升起”,表示她的死象征实现了和平安定生活的更大希望。
小说运用孩子的目光观察颠倒的世界,表达作者对和平安定生活的愿望。书中情节互不连贯,间接引语、直接引语和内心独白交叉使用,技巧娴熟,被评论家誉为艺术的精品。