醉翁谈录

醉翁谈录 : 宋代传奇和话本小说集。宋末罗烨撰。罗烨,庐陵(今江西吉安)人,余不详。本书国内久佚,1941年在日本影印,称“观澜阁藏孤本宋椠”。书成约为宋末。分10集,20卷,23类,其中保存了大量古代(主要是宋代)的小说、戏曲和其他通俗文学的研究史料。小说作品多系节录或转述前人旧作,但对后世小说创作也颇有影响,如《因兄妹得成夫妇》为明冯梦龙《醒世恒言》中《乔太守乱点鸳鸯谱》所本,《张生彩鸾灯传》为冯梦龙《古今小说》中《张舜美元宵得丽女》采为入话等。另有许多作品保存了一些罕见的宋元戏曲情节,可资考证宋元的杂剧和戏文。书中甲集卷1“舌耕叙引”里,记叙了说话人的家数,分话本小说为灵怪、传奇、烟粉、公案、朴刀、杆棒、妖术、神仙8类,并列举了计117种话本的名目,如《石头孙立》、《青面兽》、《花和尚》、《武行者》、《王魁负心》、《杨令公》、《姜女寻夫》、《燕子楼》等等,为研究中国小说史和戏曲史,尤其是题材本事的传承演变、溯源考证工作提供了宝贵资料。另外,同卷还对小说发展的来龙去脉、小说家和说话人必须具备的艺术才能和知识修养、小说话本以及说话艺术在社会生活中和寓教于乐中所起的作用等多所阐发,成为中国早期小说理论的重要言论,甚为后世学者注重。有1957年古典文学出版社排印本行世。
另有一种《醉翁谈录》亦为宋书,金盈之撰。盈之,汴京(今河南开封)人,南宋官从政郎、衡州录事参军。此书5卷。卷1“名公佳制”,记宋以来名卿大夫诗文各体;卷2“荣贵要览”,述唐宋中恩荣遗事;卷3、卷4为“京城风俗记”,备载宋室全盛时汴京风物繁华之盛,凡所见闻,按月搜记。卷5“琐闻”,载唐代遗闻为多。此书也是研究古代文化的重要资料。其中有一小部分内容与罗烨《醉翁谈录》同。有1958年古典文学出版社排印本。