阿尔达莫诺夫家的事业 : 苏联作家高尔基的长篇小说,完成于1925年。小说首先描写阿尔达莫诺夫家发迹的经过。老伊里亚·阿尔达莫诺夫原为贵族的农奴,后来当了总管,到1861年农奴解放令颁发后取得自由,并利用酬金买了地,办了一家麻布厂。接着他又为长子彼得娶了县长的独生女,于是阿尔达莫诺夫家就在县城里扎下了根,发展起来。老伊里亚是俄国资产者上升时期的代表,对“事业”充满信心。他死后,长子彼得已开始害怕 “事业”,觉得它沉重地压在自己身上,自己不是它的主人,而是它的奴隶。他常常酗酒,生活越来越腐化、堕落。次子尼基达逃避生活,进了修道院。幼子阿历克塞则向新型的资产阶级发展,钻进了政界,以巩固自己的经济地位; 又把儿子培养成工程师,以便于更有效地控制工人。但他的一切努力仍不能挽救自己本阶级的没落。第三代开始就各自选择了不同道路: 彼得的儿子亚科甫堕落为最无能的寄生虫和可耻的密探; 在革命来到时被轧死在火车下; 小儿子小伊里亚背叛了家庭和阶级,加入了革命队伍。老仆人契洪是阿尔达莫诺夫家的罪恶的见证人,他终于在革命胜利的日子里觉悟过来。作品表现出整个资本主义社会的卑鄙、无耻、虚伪和罪恶,同时描写了无产阶级在德利莫夫城的形成和发展过程,展示出他们已经以生活的真正主人的身分登上历史舞台。
出版时间:1985-10 恰巴耶夫 : 旧译《夏伯阳》,是苏联作家富尔曼诺夫的长篇小说,写于1923年。这是根据作者1919年奉党的委派担任红军第二十五师司令员恰巴耶夫的政委的亲身经历而写成的传记小说。在这部作品中,..
出版时间:1985-10 列宁 : 苏联诗人马雅可夫斯甚1924年10月写的长篇叙事诗。在这部划时代的革命史诗中,作者成功地塑造了伟大导师列宁的光辉形象。在长诗里,作者怀着深厚的无产阶级感情,对列宁伟大的一生作了高..
出版时间:1985-10 党的组织和党的出版物 : 原译名为《党的组织和党的文学》。此文的多种版本的旧的中译文,在某些关键地方翻译得不确切,引起了一些误解,因此由中共中央编译局重新翻译,标题译为《党的组织和党的..
出版时间:1985-10 竹书纪年① : 原文 击石拊石②,以歌《九韶》③,百兽率舞④。 注释 ①《竹书纪年》,中国古代史书。原本写在竹简上,故称“竹书”; 由于是编年体,所以称“纪年”。晋代发现于汲郡的战国魏墓中。..
出版时间:1985-10 左传① : 原文 仲尼曰②:“《志》有之③:‘言以足志,文以足言。’ 不言,谁知其志? 言之无文,行而不远。晋为伯④,郑入陈,非文辞不为功。慎辞哉! ” (《襄公二十五年》) 注释 ①《左传》,编年..