日本通俗小说 : 一般指那些情节曲折有趣,具有现代风俗描写、娱乐性、可读性很强的日本小说作品。这些作品多以家庭妇女为读者对象。从文学史的角度看,它产生于明治30年代的家庭小说,发展于大正文学时期。由于进入大正时期后,大众传播手段增强并趋于多样化,促使一些作家在报刊、杂志上发表连载小说。菊池宽的连载小说《珍珠夫人》的成功促进了通俗小说的发展,使之成为连载小说的主体。这些作品给予那些在娱乐之中寻求人生指南的读者以安慰与充实之感。进入昭和时期,通俗小说内涵扩大,形式多样。幽默小说、柔道小说、风俗小说、青春小说、工薪者小说等均属其列。有时亦与大众文学同意。在一定意义上已被融汇于风俗小说、中间小说之中。
《丑陋的日本人》:〔日〕高桥敷着。张国良等译。广州文化出版社1988年1月版。13万字。又许金龙等译,作家出版社1988年4月版,15万字。作者在南美任教多年,发现日本人最引以自豪和向往的却为外国人所不齿,他们力图避开的往往..
《日本散文选》:陈德文编选。江苏人民出版社1985年1月版。20万字。选收日本文学史上具有代表性的50位作家的50多篇散文。所收作品,有的生动而细腻地描写日本列岛四季的变化,情景交融,历历如绘;有的着意探索日本古代传统之..
《日本新感觉派作品选》:〔日〕川端康成等着。杨晓禹等编。作家出版社1988年9月版。21.8万字。新感觉派是日本现代文学史上一个重要的文学流派,强调对官能感觉的真实描摹,创造诉诸视觉和听觉的动态艺术形象,既达到相当高的..
《日本短篇小说选》:高慧勤编选。中国青年出版社1983年3月版。42万字。选收22位作家的23篇短篇小说。以19世纪末日本文学史上“红露时期”作家幸田露伴的《锻刀记》开卷,以20世纪70年代推理小说家西村京太郎的《敦厚的..
《日本现代诗选》:武继平等译。青海人民出版社1983年12月版。20.5万字。以发展顺序为主线,按“浪漫主义”、“象征主义”、“唯美主义”、“神秘主义”、“理想主义”和“现实主义”分派编排,选收自19世纪末至第二次世界..