东方意识流小说 : 指新时期借鉴西方意识流创作方法并使之中国化的小说。亦常被列为新潮小说的一种样式。1980年王蒙连续发表《春之声》《海的梦》、《风筝飘带》、《蝴蝶》,标志中国小说自觉学习意识流方法的开始,在其后的过程中,中国作家在利用西方意识流改造中国小说的同时,也用民族审美意识改造了意识流,使之中国化,形成“东方意识流小说”。在新时期大致经历了如下阶段:技巧层面的模仿、借用——人物内心自我和深层意识的开掘——与其他文学思潮结合,如文化寻根、荒诞、魔幻现实主义等——各种题材、样式包括传统构架的小说的广泛运用等。对西方意识流小说的借鉴改造:<1>在写意识流动和深层心理方面,理性与非理性结合,较少西方意识流小说中的性意识、梦魇和狂乱心理;<2>意识流动虽然也呈纷繁交叠形态,但毕竟有章有线可循,有着内在的清晰和单纯,如王蒙《春之声》;<3>在结构叙述方式上,也打破时空限制,以人物意识流动和感官印象屏幕为契机,呈放射线形式,但常与传统情节结合,如《蝴蝶》。另外,新时期也有一部分意识流小说不属此列,如残雪的作品,比较重在性意识和梦魇,更接近西方意识流小说。
- 欢迎来到文学网!