广东白话报 : 清末革命派所办方言报刊。1907年5月31日在广州创刊。初为旬刊,第7期起改为周刊(每逢星期日出版)。编辑部及总发行所在广州靖海门外迎祥街。由黄世仲、欧博鸣、风萍旧主等编撰。为32开本小册子,每册售价1毫。创刊号载有《广东白话报内容浅说》。以宣传民主革命为主要内容。设有议事亭、大笪地、是非窦、地保保戳、杂货铺、门官茶、亘戏台、时闻袋、影相馆等栏目,刊载时评、杂文、小品文及戏曲、小说等。其中“影相馆”全系政治讽刺画,如第1期的《官场现形图》、第2期的《办清乡收买人头图》及《清官赴任图》等。不久即停刊。
《中国古典文学名着白话精选文库》：普颖华主编。沈阳出版社1992年12月版。250万字。10册。古典文学名着通俗本。包括《唐宋传奇》、《三言》、《拍案惊奇》、《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《聊..
《白话宋传奇》：王炜邦等译析。辽宁大学出版社1992年1月版。40万字。选录158篇宋代传奇作品，译成现代汉语。每篇附以简短的分析。包括孙光宪《北梦琐言》中的《荆十三娘》，乐史的《杨太真外传》和《绿珠传》，刘斧的《赵飞..
《白话唐传奇》：魏鉴勋等编译。黑龙江人民出版社1984年8月版。35万字。以《太平广记》为底本，收入唐代小说135篇。包括《古镜记》、《枕中记》、《任氏传》、《离魂记》、《南柯太守传》、《霍小玉传》、《李娃传》、《..
《古代白话短篇小说选》：胡士莹选注。中国青年出版社1956年12月版。24万字。选收宋、元、明话本里的10篇白话短篇小说：《碾玉观音》、《错斩崔宁》、《滕大尹鬼断家私》、《卖油郎独占花魁女》、《灌园叟晚逢仙女》、《..
《文言小说精英白话系列·烟粉类—女鬼》：叶桂桐、徐金亭编着。宁夏人民出版社1989年12月版。24万字。收集汉魏六朝至清代有关鬼的故事69篇。分“才鬼篇”、“情鬼篇”、“冤鬼篇”、“恶鬼篇”、“不怕鬼者篇”5辑。..