任性的玛丽亚娜 : 法国剧作家缪塞(1810—1857)第一次在舞台上获得成功的剧作,最初发表在1833年的《两世界杂志》上,是他戏剧创作走向成熟的标志。
意大利著名城市那不勒斯的法官克罗迪奥有一位年轻漂亮的妻子玛丽亚娜。她正受到青年赛利奥的热恋和追求。但是玛丽亚娜没有接受他吟唱的小夜曲。赛利奥痛苦、呻吟,求助于他的好友奥克塔夫。奥克塔夫热情相助,在两人中间穿针引线,奔走效劳。萌发了爱情火种的玛丽亚娜却看中了奥克塔夫。她含蓄地把披肩给了他,相约到花园幽会。奥克塔夫趁机让赛利奥去当玛丽亚娜的情人。可怜的赛利奥来到花园,不料被克罗迪奥——这个衰老丑陋、生性多疑、专横跋扈的法官埋伏下的刺客杀害了。在赛利奥的墓旁,奥克塔夫再次拒绝了玛丽亚娜:“我不爱您……爱您的是赛利奥。”这是一部带有讽刺意义的喜剧性作品。粗略看来,这场爱情纠葛的社会思想意义似不明显。但透过一些别出心裁、趣味盎然的人物关系,戏剧矛盾以及那意想不到的结局,还是分明感受到了作者对西方社会中所谓“体面家庭”、“合法婚姻”的讥讽、嘲笑。
造谣学校 : 喜剧,英国剧作家谢立丹 (1751—1816) 写于1777年。本剧揭露了18世纪中后期英国资产阶级贵族社会荒淫无耻、挥霍无度的生活及幸灾乐祸、造谣生事的恶习。 剧作以约瑟夫和查尔斯两兄弟与..
萨芙 : 悲剧。奥地利剧作家格里伯泽尔(1791—1872)写于1818年。 萨芙是古希腊莱斯博斯岛上一位有名望的女诗人。她在奥林匹亚赛诗会上夺得桂冠,载誉而归。岛上居民觉得奇怪的是,她还带回一个年轻漂..
钦差大臣 : 俄国作家果戈理(1809—1852)写成于1835年的一出讽刺喜剧。 钦差大臣将来这儿微服察访,这可忙坏了市里的大小官员。这时候,有两位绅士赶到市长安东诺维奇家里来报告说,一位名叫赫列斯达..
旅长 : 喜剧。俄国剧作家冯维辛 (1744—1792) 写于1766至1769年间。 旅长为商定自己的儿子伊凡与参事的女儿索菲亚的婚期,带着老婆和儿子来到参事的乡间别墅。可索菲亚并不爱伊凡,她心目中的爱人是..
玛利亚·玛格达莲娜 : 悲剧。德国剧作家赫勃尔 (1813—1863) 写于1843年。 木匠安东的女儿克拉拉是个心地善良的姑娘,为了遵从父命,她丢下心上人弗里德利希,同一个看中她一千元陪嫁的无赖青年莱昂..