炼印 : 闽剧改编剧目。原名《假按院》,又名《双按院》。由老艺人余红惠、赵时昌口述,林舒谦、陈人豪、方振荣、黄迪瑞记录整理。
剧中描写公差杨传、李乙因打抱不平而被刑部衙门革职,在离京后的路途中,忽然听说扬州萧太师陷害好人,抢夺民女,便义愤填膺。恰在这时,又获悉新任巡按陈魁在赴任途中私自转道回家完婚。杨传、李乙便趁机假造金印,由杨传乔装巡按,李乙假扮听差,至扬州办理积案,洗清冤狱,为民昭雪。待陈魁婚毕到任后,真假巡按难以分辨,双方只好商定次日当堂炼印。杨传、李乙策划于炼印之时,谎报后衙失火,制造公堂混乱,借机以假印易真印,致使真巡按反被拿办。
整理后的剧本结构更显严密,更好地适应了讽刺喜剧的内容。旧本中炼印后杨传和李乙得到皇帝的嘉奖等情节,在整理本中也都不再保留。
杨传的扮演者林赶山和李乙的扮演者林务夏,都是闽剧的著名演员,他们以夸张的形体动作,细微、准确地表现出杨传、李乙这两个人物的正直、机智、聪慧和内心活动,尤其在炼印前一夜,两人苦思苦想的那场戏中,塑造得维妙维肖。
福建省闽剧实验剧团演出了该剧,1955年出版单行本,并拍摄成戏曲艺术片。
- 欢迎来到文学网!