芦荡火种③

    芦荡火种 : 沪剧现代戏。由上海市人民沪剧团集体创作,文牧执笔。
《芦荡火种》取材于崔左夫撰写的军史征文《血染着的姓名——三十六个伤病员的斗争纪实》。该剧写抗日战争时期,新四军某部排长郭建光等18名伤病员,在阳澄湖畔的沙家浜养伤,遭到日伪反动武装的围困。为了掩护伤病员,我党地下联络员阿庆嫂,利用春来茶馆老板娘的身份,机智勇敢地与反动武装头子胡传魁、刁德一周旋,使伤病员平安转移。不久,郭建光率部队与阿庆嫂里应外合歼灭了这股敌人。阿庆嫂始终未暴露身份,继续坚持地下斗争。
《芦荡火种》突出了沪剧讲求真实细腻的表演风格,尤其注意通过面部表情和眼睛传神来刻划人物形象。“智斗”一场,刁德一为了诱骗新四军伤病员,要在沙家浜制造“太平”景象,突然叫阿庆嫂点亮茶馆门口的红灯,而这盏灯又恰恰是我党的地下工作联络信号。在这突如其来的事件面前,阿庆嫂努力保持镇静,她先用眼睛冷冷盯住胡传魁,似乎在问: 什么意思?使胡马上想起刚才阿庆嫂曾勃然大怒,搞得他非常尴尬的情景,赶忙催刁德一离开茶馆。这个眼神的运用,充分地表现出阿庆嫂精于世故,处处利用胡与刁之间的矛盾进行斗争的巧妙心计。紧接着是阿庆嫂诱敌开枪,为伤员报警。这场戏几乎是阿庆嫂的单独表演。她先是眉头紧锁,左手攥紧围裙,右手按住胸口,表现伤员危在旦夕,她忧心如焚但束手无策。忽然听到胡传魁用“开枪”来威胁乡亲,眼睛猛地一亮,计上心头。这段精彩的表演,生动地刻划出阿庆嫂临危不惧,智勇双全的英雄形象。
沪剧《芦荡火种》创作于1959年,在演出中又作了修改。其中结尾一段,将原剧中阿庆嫂在擒住敌人后随军出发,改为继续搀着胡传魁的新娘子,站在俘虏行列里,使观众感到阿庆嫂日后还将继续从事党的地下工作,简洁而意味深长。京剧《芦荡火种》 (后改名《沙家浜》),据沪剧移植改编。