张明贵 : 中国国际广播电台译审。曾用名张宝均,广东新会人。中共党员。1960年毕业于厦门大学函授中文系,1950年参加工作,1958年起任新华通讯社河内分社翻译,1964年回国到国际台越语部任播音员、翻译、定稿人。多次参加重要文件的翻译工作,还为中央电视台、中央新闻纪录电影制片厂翻译并播录有关越南的多部纪录片的解说词,还参与了现代京剧《红灯记》、《沙家浜》、《智取威虎山》等剧本的翻译定稿工作。负责对越广播《学中国普通话》教材的审稿,参与翻译、审定了《汉越辞典》、长篇报告文学《唐山大地震》等。主要译作和翻译定稿的作品有:武元甲将军的军事著作《奠边府》、广播剧《此恨绵绵》、黄铮的《胡志明与中国》等。
- 欢迎来到文学网!