董振邦 : 中国国际广播电台译审。北京人。中共党员。1959年毕业于北京外国语学院英语系,1959年7月至1962年7月在阿富汗喀布尔大学文学院普什图语系留学,同年8月参加工作,曾任北京广播学院外语系教师、“毛选”翻译室翻译。1970年调国际台第四亚洲部,先后任翻译、组长、主任。在此期间曾任国际台驻巴基斯坦记者站首席记者。编、播、采、译全面发展。主要译文、论文及作品有:论文《论阿富汗战争性质及政治解决前景》、普什图现代短篇小说中译《逐流飘去的希望》、《中国大百科全书(外国文学卷)》的《阿富汗文学》部分。刊登在中外报刊上的文章有:《阿富汗文学概述》、《阿富汗文选》、《唐玄奘与阿富汗》、《阿富汗短体诗选译》、《阿富汗民族女英雄穆拉莱》、《艾赫迈德·沙和他创立的阿富汗王国》、《采访阿抵抗战士司令盖拉尼》等。曾参与编写普什图文精读课文(1—5册)。
- 欢迎来到文学网!