既然头脑是空的,地位也不能使这头脑聪明

既然头脑是空的,地位也不能使这头脑聪明:

语出俄国作家克雷洛夫(1769-1844)的寓言《帕耳那索斯山》:诸神被赶出希腊,安排在各地的神庙里后,其中一位来到帕耳那索斯山,在山上养了一群驴。

这些驴不知从哪儿得知从前缪斯就住在这座圣山上,彼此兴奋地说道:“把咱们分配到帕耳那索斯山来,决不是平白无故的。一定是缪斯已使人们腻烦,要我们来代替她们!”一头驴子说道:“让我们放声歌唱吧!我起个头,你们要紧紧跟上。朋友们,不要害躁,不要推让,我们要显示我们驴子的荣光。唱得再响一点,要比缪斯更加嘹亮!我们要立个规矩,谁的嗓门没有驴子的风味,谁就不能在这里歌唱!”于是,众驴子立刻放开嗓门,发出一片吱吱嘎嘎的响声,犹如行驶在路上的大车,轴上没有上油。

忍无可忍的主人连忙将这群驴子赶下帕耳那索斯山,把它们关进畜栏里。说完这则寓言后,克雷洛夫写道:“不学无术之辈不要生气,我只不过是把老话重提:既然头脑原本是空的,地位也不能使这头脑聪明。”

为您推荐

《聪明人的故事》

《聪明人的故事》:冯幽君编。杨建友等画。辽宁少年儿童出版社1987年1月版。80幅图。4册。包括4个故事。《竿上取物》讲的是明朝徐文长依靠聪明智慧,在不垫东西、不放倒竹竿的条件下,取下挂在竹竿上的东西的故事。《下跪..

《童话国里的聪明泉》

《童话国里的聪明泉》:南山着。希望出版社1991年8月版。14.2万字。童话。描写聪明城的孩子们为了变得更加聪明而不辞辛苦地寻找聪明泉的故事。他们走遍祖国的高山大川,见识了各种神奇怪异的泉水,“倒淌泉”的水能使人倒退..

《没头脑和不高兴》

《没头脑和不高兴》:任溶溶着。少年儿童出版社1955年11月版。1.5万字。收辑短篇童话2则。《没头脑和不高兴》里的两个孩子,一个叫没头脑,做事丢三拉四,杂乱无章;一个叫不高兴,任性自负,喜欢抬杠。大家批评他们,他们说长大了就..

《聪明的鼠鹿》

聪明误

聪明误 : 俄国4幕诗体喜剧。亚·格利鲍耶陀夫著。写于1820—1824年。1825年在《俄罗斯塔莉娅》文艺丛刊上只刊登了第1幕中7—10场和第3幕,剧本全文到1862年才得以出版。在禁止出版前,以手抄本形式广泛流传。中译本195..

头脑比天空更广大

头脑比天空更广大 : 美国诗歌。艾·迪金森(见“一只鸟儿来到人行道”)写于1862年,最早发表于《诗集》(1896),今收入托马斯·约翰逊编辑的《艾米莉·迪金森全集》,1955年哈佛大学出版社出版。 全诗共3节,每节4行。第1..

聪明误

出版时间:1985-10 聪明误 : 一译《智慧的痛苦》,俄国剧作家格里鲍耶陀夫1823年写成的一部喜剧。剧本提供了十九世纪一、二十年代俄国现实的 一幅真实图画,站在十二月党人的立场上对贵族世界的黑暗内幕作了相当..