副名：四十年间。[苏]高尔基着。靖宏等译，人民文学出版社1962年12月至1964年2月版，145万字，4册；金人译，人民文学出版社1983年11月至1985年6月版。作者最后一部史诗性长篇巨着，再现十月革命前40年间纷纭扰攘的岁月、光怪陆离的社会生活，和俄国革命进程中的一切重大事件。作品通过克里姆·萨姆金的独特性格和生活道路，独特的恋爱史、家庭和社会地位，以及他和他的家庭的一系列矛盾冲突，反映俄国知识分子思想发展变化的道路。贯穿全书的主线，是无产阶级革命力量的日益壮大和布尔什维克党的成长发展。揭示了沙皇政权和资产阶级日薄西山，社会主义必然胜利这一不可抗拒的历史潮流。小说因作者去世而未能完成。收入《高尔基选集》。
《阿拜》：〔苏〕穆赫塔尔·艾外卓夫着。新疆人民出版社1981年8月至1982年1月哈萨克文版。转写自苏联哈萨克共和国国立文学出版社1956年斯拉夫文版。传记体长篇小说。155万字。4册。阿拜·库南巴耶夫(1845－1904)，19世纪后..
《处女地》：[俄]屠格涅夫着。巴金译，人民文学出版社1978年2月版，25万字；池熙权译，延边人民出版社1983年9月朝鲜文版，35万字。描述19世纪70年代俄国革命民粹派“到民间去”的社会活动。大学生涅日丹诺夫在御前侍从西皮亚金家..
《培养部长的学校》：[苏]柯列斯尼科夫着。周爱琦等译。外国文学出版社1980年12月版。44万字。三部写工业生产的连续性小说《阿尔图宁的同位素》、《阿尔图宁下决心》和《培养部长的学校》的合集。作者通过主人公阿尔图..
《蒲宁短篇小说集》：[俄]伊凡·蒲宁着。戴骢译。上海译文出版社1981年4月版。17．6万字。作者是1933年度诺贝尔文学奖获得者。本书收集他自1900年至1952年期间所创作的20篇短篇代表作，包括《安东诺夫卡苹果》、《金窖》、..
《盖达尔选集》：[苏]盖达尔着。曹靖华等译。少年儿童出版社1959年9月至1960年12月版。68万字。2卷。根据苏联国家儿童书籍出版社1949年出版的2卷集并参考该社1955至1956年出版的4卷集编成。收入盖达尔1926至1941年的作..