[苏]潘诺娃着。徐克刚译。作家出版社1957年5月版。22万字。歌颂苏联人民在卫国战争中的英雄主义和战后建设中的劳动业绩。故事发生在乌拉尔一家规模极大的战时军火工厂里,主人公里斯托巴德将军出身农民,是一个建设家和指路人,他以热烈的气质和坚强的意志所产生的全部热情从事工作,使工厂光荣地完成战时任务,超出了生产指标。在和平来临时,该厂又在里斯托巴德的指挥下迅速恢复了和平时期的生产量。
《克鲁日里哈》
《克鲁日里哈》:
[苏]潘诺娃着。徐克刚译。作家出版社1957年5月版。22万字。歌颂苏联人民在卫国战争中的英雄主义和战后建设中的劳动业绩。故事发生在乌拉尔一家规模极大的战时军火工厂里,主人公里斯托巴德将军出身农民,是一个建设家和指路人,他以热烈的气质和坚强的意志所产生的全部热情从事工作,使工厂光荣地完成战时任务,超出了生产指标。在和平来临时,该厂又在里斯托巴德的指挥下迅速恢复了和平时期的生产量。
《白痴》:[俄]陀思妥耶夫斯基着。耿济之译,人民文学出版社1958年3月版;南江译,人民文学出版社1989年3月版,55万字,2册;荣如德译,上海译文出版社1986年8月版。55.9万字。以19世纪60年代农奴制改革后的彼得堡为背景,描写出身贵族..
《我的同时代人的故事》:[俄]柯罗连科着。丰子恺等译。人民文学出版社1957年5月至1964年1月版。94万字。3册。长篇小说。共4卷,第四卷未完成作者就逝世了。叙述作者的童年时代、中学生时代、专科学生时代、维亚特边区流..
《司机》:[苏]雷巴柯夫着。岳麟译。作家出版社1956年4月版。26万字。写苏联一个汽车总站的全体工作人员,在站长波里雅柯夫和党支部书记季莫辛的领导下,以高度主人翁的劳动态度不断革新创造,用节约材料、提高劳动生产率和..
《彼得堡故事》:[俄]果戈理着。满涛译。人民文学出版社1957年4月版。17万字。收短篇小说7部:《涅瓦大街》、《鼻子》、《肖像》、《外套》、《马车》、《狂人日记》、《罗马》(片断)。以沙皇时代官僚集团的大本营彼得堡..
《亚尔果航海者的故事》:[苏]薇拉·斯米尔诺娃着。余绳孙译。上海文艺联合出版社1955年11月版。8.1万字。根据希腊神话写成的2个中篇。《赫拉克勒斯》的主人公赫拉克勒斯是人民武士的形象,在关于他的12个功绩的神话中,讲..