[叙利亚]卡里亚等着。季青译。人民文学出版社1959年9月版。8万字。收叙利亚着名作家的优秀短篇小说18篇，内容反映叙利亚人民反对外国殖民统治、争取民族独立的斗争，以及殖民统治下的人民贫困的生活。其中《历史的车轮是不会倒退的》、《尤素福·阿德·达巴斯》、《绿色的信号弹》等，写1925年叙利亚发生的反对法国殖民统治的全国性的起义，斗争虽然被镇压下去，但却迫使法国政府放弃对叙利亚的直接统治。《战士的心》和《最后的一篇》，热情歌颂突尼斯和伊拉克两国革命战士英勇斗争的事迹。
《巴基斯坦短篇小说选》：[巴基斯坦]卡斯米等着。山蕴等译。人民文学出版社1990年8月版。34万字。收巴基斯坦21位作家的42篇优秀短篇小说，多数是1947年印度和巴基斯坦分治后的作品，也有一部分是印巴分治前的作品。作者包..
《普列姆昌德短篇小说选》：[印]普列姆昌德着。刘安武等译。人民文学出版社1984年6月版。38万字。收作者1910至1935年写的短篇小说41篇。有反映反帝爱国的民族主义思想的《进军》、《辞职》，有批判种姓制度、宗教迷信和..
《印度短篇小说选》：[印]泰戈尔等着。谢冰心等译。人民文学出版社1983年1月版。29万字。收印度22位作家的31篇作品，包括泰戈尔的《素芭》、古勒伯卡歇·辛赫的《眉纳嫂嫂》、普列姆昌德的《可番布》、阿钦特亚·库玛尔..
《日本短篇小说选》：高慧勤编选。中国青年出版社1983年3月版。42万字。选收22位作家的23篇短篇小说。以19世纪末日本文学史上“红露时期”作家幸田露伴的《锻刀记》开卷，以20世纪70年代推理小说家西村京太郎的《敦厚的..
《李箕永短篇小说集》：[朝鲜]李箕永着。宣德五等译。人民文学出版社1983年7月版。20万字。收作者早期创作的《鼠火》、《哥哥的秘密信》、《穷人》、《有闲夫人》、《老鼠的故事》、《推销员与女传教士》、《民村》、..