《赛莱斯蒂娜》

《赛莱斯蒂娜》:

[西班牙]F.罗哈斯着。王央乐译。人民文学出版社1990年9月版。19万字。剧本。写15世纪末西班牙一对青年男女反叛旧礼教的恋爱故事。贵族青年卡斯利托偶见美丽非凡的梅莉培亚,遂生爱慕之情,思念不已,而又苦于难以如愿。后由仆人串连,推荐老虔婆赛莱斯蒂娜从中撮合,好事得成。赛莱斯蒂娜获重赏,仆人眼红,也要分她一份,她一口拒绝,遂遭仆人杀害。赛莱斯蒂娜的使女认为嬷嬷之死起因于卡斯利托,于是布下圈套,致使奸情败露,卡斯利托丧命。梅莉培亚痛不欲生,在向父亲讲明私情后,毅然坠塔殉情。狡诈贪婪、损人利己的赛莱斯蒂娜是资产阶级道德观念的化身。作品对后来的西班牙文学乃至欧洲文学都产生过重要影响。

为您推荐

《侨民》

《侨民》:[葡萄牙]弗雷拉·卡斯特罗着。张宝生译。漓江出版社1987年9月版。18.3万字。作者根据自身经历写成的第一部长篇小说。描写一个贫苦的葡萄牙农民背井离乡,去巴西谋生,他历尽艰辛,遭受了种植园主和资本家的残酷剥削..

《勃朗特姐妹》

《勃朗特姐妹》:范岳等着。辽宁人民出版社1983年10月版。6万字。介绍19世纪英国女作家夏绿蒂·勃朗特和艾米莉·勃朗特两姊妹凄苦、贫困的一生以及她们的作品。勃朗特姐妹生于穷牧师家庭,母亲过早去世,父亲双目失明,两个..

《让我崇拜你》

《让我崇拜你》:[西班牙]科林·特莉亚多着。肖昆华译,王治权校。黑龙江人民出版社1988年6月版。16.5万字。收作者的2部中篇小说。其一《让我崇拜你》写百万富翁雷蒙曾随意用金钱去征服女人、征服生活中的一切,但却在家庭..

《人生是梦》

《海鸥》

《海鸥》:[西班牙]弗·卡瓦耶罗着。李德明译。黑龙江人民出版社1991年10月版。21万字。描写出身渔家、后来成为轰动整个欧洲的着名女歌剧演员的马利莎拉达(海鸥)的命运,表现了她与德国青年医生的婚恋、与公爵和斗牛士之..

《狄更斯》

《狄更斯》:陈挺着。辽宁人民出版社1982年11月版。7.3万字。介绍英国批判现实主义作家狄更斯的一生及其代表作品。狄更斯1812年生于英国小官吏家庭。曾当过童工、律师事务所缮写员、新闻记者。一生中着述很多,主要作品有..

《戏剧选》

《戏剧选》:[西班牙]维加着。朱葆光译。上海译文出版社1983年5月版。40.1万字。作者为17世纪着名的剧作家,有“西班牙凤凰”之誉。本书收其3个具有代表性的剧本。《羊泉村》描写1476年羊泉村农民不堪忍受封建压迫,起来反..