[西班牙]卡尔德隆·德·拉·巴尔卡着。吕臣重译。人民文学出版社1990年9月版。13万字。3幕哲理剧。作于17世纪初。波兰国王巴西利奥善观星象，认定王子齐格蒙特将来要成为一个虐待、残害百姓的暴君。因此齐格蒙特刚生下来就被送进深山里的一座塔楼囚禁起来。他长大之后，国王为证实星象的预兆是否灵验，便把他麻醉后接进宫来，恢复其王子地位。齐格蒙特醒后果然凶相毕露，于是又被麻醉后送回塔楼。王子在塔楼里清醒过来，以为是做梦进入王宫，从而领悟到人世的荣华乃至人生不过是一场梦幻。后来，民众起义救出了他，拥戴他为国王。在老臣们的规劝下，他决定抛弃邪念，做个真正的人，并且宽恕了他的父亲。作品的中心思想，是宣告人的自由意志的胜利。
《海鸥》：[西班牙]弗·卡瓦耶罗着。李德明译。黑龙江人民出版社1991年10月版。21万字。描写出身渔家、后来成为轰动整个欧洲的着名女歌剧演员的马利莎拉达(海鸥)的命运，表现了她与德国青年医生的婚恋、与公爵和斗牛士之..
《狄更斯》：陈挺着。辽宁人民出版社1982年11月版。7．3万字。介绍英国批判现实主义作家狄更斯的一生及其代表作品。狄更斯1812年生于英国小官吏家庭。曾当过童工、律师事务所缮写员、新闻记者。一生中着述很多，主要作品有..
《戏剧选》：[西班牙]维加着。朱葆光译。上海译文出版社1983年5月版。40．1万字。作者为17世纪着名的剧作家，有“西班牙凤凰”之誉。本书收其3个具有代表性的剧本。《羊泉村》描写1476年羊泉村农民不堪忍受封建压迫，起来反..
《慷慨的情人》：[西班牙]塞万提斯着。张云义译。漓江出版社1989年3月版。26．5万字。收入中短篇小说8篇。有的描写贵族骑士与美丽少女的缠绵爱情，如《吉卜赛姑娘》和《两姑娘》；有的讲述相爱男女历经坎坷终成眷属的浪漫故..
《不吉利的姑娘》：[西班牙]贝纳文特着。陈凯先等译。漓江出版社1991年10月版。26．1万字。作者为着名戏剧家，生于1866年，卒于1954年，由于“继承西班牙戏剧优秀传统中用得恰到好处的风格”，1922年获诺贝尔文学奖。本书收入他..