《血与沙》

《血与沙》:

[西班牙]伊巴涅斯着。吕漠野译。上海译文出版社1983年6月版。25.3万字。发表于1908年。描写主人公加拉尔陀一生的不幸遭遇。加拉尔陀原本是一个孤苦伶仃的儿童,后在社会环境的影响下,他走上了斗牛士的生活道路,并成长为连性命也不顾的斗牛士,赢得了金钱和名誉。侯爵的外甥女儿、贵族妇人堂娜索尔也为之动情,来引诱他。但这位性格古怪的贵妇人在斗牛士受伤后,又无情地抛弃了他。加拉尔陀的善良妻子卡尔曼原谅丈夫对自己的不忠,并劝阻丈夫继续斗牛。可是为了名誉、金钱,为了一家人及在他家里过寄生生活的人,为了怕过潦倒的生活,加拉尔陀继续走上斗牛场,在贵族妇人和一万四千个观众的眼下,怀着贵族妇人也许会重新爱上自己的幻想,向雄牛扑了上去。他杀死了雄牛,但在同时,雄牛也杀死了他,终于酿成了血染黄沙的悲剧。收入“二十世纪外国文学丛书”。

为您推荐

《夸西莫多抒情诗选》

《夸西莫多抒情诗选》:[意]夸西莫多着。吕同六译。四川文艺出版社1992年1月版。9万字。选译自《瞬息间是夜晚》、《海涛》、《鲜花与白杨》等8部诗集,共收抒情诗62首。歌颂童年与青年时代的西西里,和经历战争血火后的国..

《世界经典爱情小说·意大利》

《世界经典爱情小说·意大利》:[意]钦齐奥等着。张兆奎译。知识出版社(沪)1991年5月版。14.5万字。收入15世纪至当代的意大利经典短篇爱情小说15篇:钦齐奥的《忠诚》,德米奇斯的《初恋》,卡尔维诺的《书痴》,莫拉维亚的《脓..

《邪恶之路》

《邪恶之路》:[意]黛莱达着。黄文捷等译。漓江出版社1991年10月版。34万字。作者为意大利女作家,生于1871年,卒于1936年,由于她“那为理想所鼓舞的着作以明晰的造型手法描绘海岛故乡的生活,并以深刻而又同情的态度处理一般..

《古罗马戏剧选》

《中国相思录》

《中国相思录》:〔意〕伊拉里奥·菲奥雷着。白凤廓译。国际文化出版公司1990年12月版。20.4万字。分2部分。第一部分描写中国政界、文化艺术界、卫生界的10余位知名人物,其中有长征中的邓小平、蒋介石在大陆的最后日子、..

《捣蛋鬼的日记》

《捣蛋鬼的日记》:[意]万巴着。思闵译。北京少年儿童出版社1987年1月版。18.7万字。日记体小说,是意大利家喻户晓的儿童文学作品。主人公是一位9岁的男孩,人们称他为捣蛋鬼加尼诺。这个天真的孩子由于阴差阳错的原因,在半..

《比萨斜塔和外星人》

《比萨斜塔和外星人》:沈萼梅等编。湖南少年儿童出版社1991年1月版。17万字。选编20世纪60年代以来意大利优秀短篇童话故事20篇。作者绝大部分为意大利当代着名作家,如阿尔贝托·莫拉维亚、达恰·玛拉依妮、吉娜·拉戈..