《遗嫁资》

《遗嫁资》:

[罗马尼亚]李维乌·列勃里亚努着。朱克文译。北岳文艺出版社1987年11月版。33.3万字。长篇小说。以19世纪末、20世纪初的罗马尼亚农村为背景,塑造了一个被损害、被奴役从而灵魂堕落的青年形象,反映当时农民渴望土地的疯狂心理以及社会弊端给人们带来的恶果。主人公伊昂是个勤劳聪颖的小伙子,他一无所有,终日辛劳,贫穷却像影子一样紧紧追随着他。世代的贫穷使他懂得了财富和土地的宝贵,他开始不择手段地追求财富,掠取土地,后来竟发展到丧心病狂的地步。他千方百计地向亚纳——他根本不爱甚至厌恶的姑娘大献殷勤,致使姑娘陷入情网,委身于他,从而达到了占有她那份丰厚嫁资的目的。可财产刚一到手,他便百般折磨妻子,终于将她置于死地。他的野心并未就此而止,又去勾引他昔日的恋人、已为人妇的芙洛丽卡,不料在两人通奸时被人一锨劈死。作者把一个自甘堕落、心狠手毒的穷苦青年形象刻划得淋漓尽致,把他极端自私的占有欲、灭绝人性的丑恶灵魂剖析得入木三分。

为您推荐

《呓语》

《呓语》:[罗马尼亚]M.普列达着。卢仁译。外国文学出版社1979年10月版。34万字。通过青年什特凡在农村和布加勒斯特的经历,再现了1940年夏至1941年秋罗马尼亚的社会政治生活。这个时期,在罗马尼亚国内外曾发生了一系列重..

《猎狗》

《猎狗》:[罗马尼亚]Z.斯坦库着。王建译。作家出版社1956年5月版。24万字。1907年,罗马尼亚发生了一次遍及全国的农民大起义。这次农民大起义是罗马尼亚统治阶级实行残酷剥削、横征暴敛的必然结果。统治阶级对这次农民大..

《幸运儿彼尔》

《幸运儿彼尔》:[丹]彭托皮丹着。史慎微译。上海译文出版社1991年5月版。57万字。长篇小说。通过主人公彼尔一生的遭遇反映19世纪末20世纪初丹麦社会错综复杂的矛盾。彼尔是个热衷名利、性格复杂,但涉世不深、良知并未..

《征服者贝莱》

《重新站起来》

《重新站起来》:[阿尔巴尼亚]获·祝万尼着。郑恩波译。重庆出版社1990年9月版。17.7万字。描写建国初期,主人公丁尼参加建设新铁路的义务劳动,铁路建成后,在回家的路上,不幸从火车上摔下来,被车轮切断了双腿。这位年仅19岁的..

《丹娜》

《丹娜》:[阿尔巴尼亚]F.吉亚泰着。林耘译。人民文学出版社1959年9月版。8万字。刻画阿尔巴尼亚农村中一个新型妇女的形象,描写她的劳动、生活和她从痛苦达到幸福的过程。阿尔巴尼亚人民政权建立后,妇女虽然在社会生活中..

《西古德逊短篇小说集》

《西古德逊短篇小说集》:[冰岛]O.西古德逊着。郭恕可等译。作家出版社1962年9月版。10万字。收入6个短篇小说。《一件秘密》反映第二次世界大战以后,美国兵蝗虫般的布满整个冰岛,他们犯了罪,却能逍遥法外。《干扰》描写美..