[德]海涅着。张玉书编选。人民文学出版社1990年12月版。收《哈尔茨山游记》、《北海集》(第三篇)、《思想·勒格朗集》、《慕尼黑到热那亚旅行记》、《卢卡浴场》、《卢卡城》和《英吉利片断》，这7部散文作品构成海涅于1826至1831年发表的4卷本《游记》。海涅采用英国劳伦斯、斯特恩和德国让·保罗游记“离题发挥”的手法，通过讲述所见所闻的人事景物或轶事趣谈，即兴发表评论，抨击时弊，但往往运用借喻或暗示，以逃避官方对书报的严格检查。《北海集》写汉诺威王国市民生活的空虚贫乏。《思想·勒格朗集》首次发出革命呐喊，法军鼓手勒格朗这个浪漫化的形象体现革命的法国，而拿破仑则作为法国革命思想的实行者而出现。《慕尼黑到热那亚旅行记》、《卢卡浴场》和《卢卡城》三篇攻击教会与僧侣，还批驳了文学界和学术界阻碍进步的人物的观点。《英吉利片断》揭示了当时最先进的资本主义国家英国的若干根本性的社会矛盾。海涅力图唤起民众积极参与社会政治活动和要求自由的意识，设想能争取有一种照顾到民众物质利益的生活方式，这表明海涅在20年代末已越出了自由派的思想界限。卷首有编选者序《战士海涅》。
《海涅选集·游记卷》
《海涅选集·游记卷》：