[德]歌德着。冯至、姚可昆译。人民文学出版社1988年6月版。42万字。描写18世纪80年代前后德国一商人之子维廉·麦斯特“寻求戏剧艺术而得到了人生艺术”的经过。维廉自幼爱好戏剧，在一次旅途中结识了一批演员并合伙成立了流动剧团。这些演员艺术趣味不高，而维廉则胸怀建立民族剧院的宏愿。他从杂技团赎出一个名叫迷娘的小女孩，又收留一个弹竖琴的老人。经友人雅诺指点，维廉发现了莎士比亚的伟大并串演哈姆雷特。维廉一伙加入赛罗的剧院。赛罗之妹奥莱丽亚因被爱人抛弃忧郁而死。受奥莱丽亚之托，维廉去找罗塔里欧，后者系开明贵族，参加过北美独立战争，与其妹娜塔丽亚等组织秘密团体“塔楼兄弟会”，以服务于人类为宗旨。维廉认同其人生目标，加入该团体并和娜塔丽亚订婚。迷娘病故后她的身世之谜终于揭晓，原来其父即竖琴老人，他本是意大利一贵族，因和其妹私生此女，悔恨莫及，离家出走，最后因又一不幸事件而自杀。收入“外国文学名着丛书”。
《维廉·麦斯特的学习时代》：[德]歌德着。冯至、姚可昆译。人民文学出版社1988年6月版。42万字。描写18世纪80年代前后德国一商人之子维廉·麦斯特“寻求戏剧艺术而得到了人生艺术”的经过。维廉自幼爱好戏剧，在一次旅..
《生死存亡的时代》：[德]雷马克着。朱雯译。人民文学出版社1958年9月版。29万字。发表于1954年。与作者的其他作品不同，小说不再单纯地反对战争和暴力，而是对纳粹德国的罪行作揭露和批判。小说主人公是纳粹德国的青年士..
《镀金时代》：[美]马克·吐温着。张友松等译，人民文学出版社1975年5月版，江西人民出版社1983年11月版，39万字；拉苏荣译，民族出版社1985年11月蒙文版，40万字。作品以南北战争后的重建时期为背景。霍金斯携家从田纳西迁至密苏..
威廉·麦斯特的学习时代 : 德国长篇小说。约·沃·封·歌德(见“浮士德”)作。1795—1796年在柏林先后分4卷出版。上海黎明书局1933年出版伍蠡甫的中译本,书名《威廉的修业时代》。商务印书馆1936年出版伍光建的中译..
《天真时代》：[美]伊迪丝·华顿着。冉融等译。贵州人民出版社1986年12月版。26万字。小说。19世纪末，纽约青年律师纽兰·阿切尔盼望尽早按习俗宣布他与梅·韦兰小姐的婚约。这时他意外地遇见韦兰的表姐、幼时曾和他一起..