[德]布莱希特着。冯至等译。人民文学出版社1959年9月版。21万字。选译布莱希特的诗歌和组诗24首，有《题一个中国的茶树根狮子》、《死兵的传说》、《赞美共产主义》、《一个工人读书时的疑问》、《伟大的十月》、《德国战争课本》、《小蠢牛进行曲》、《一个德国母亲的歌》、《未来之歌》、《儿歌》、《和平之歌》等。还收有《卡拉尔大娘的枪》、《大胆妈妈和她的孩子们》和《潘第拉先生和他的男仆马狄》3部戏剧。作者采用“间情法”，使读者或观众对诗歌或舞台再现的社会现象保持一定的距离，启发他们提出问题，进行思考与判断，从而收到提高辨别是非和真伪能力的效果。
《海涅选集·诗歌卷》：[德]海涅着。张玉书编选。人民文学出版社1985年10月版。52万字。选译自《诗歌集》(包括《青春的烦恼》、《抒情的插曲》、《还乡集》、《〈哈尔茨山游记〉组诗》和《北海集》)、《新诗集》(包括..
《海涅抒情诗选集》：[德]海涅着。冯玉等译。江苏人民出版社1984年2月版。23万字。选收海涅早、中、晚期最具代表性的抒情诗240首，以年代编排。在内容上，有清新柔美、富有民歌风味的爱情诗，雄浑豪放的政治抒情诗，以及愤世嫉..
《契诃夫小说选集》：[俄]契诃夫着。葛尔乐朝克图译。内蒙古教育出版社1991年8月蒙古文版。20万字。以平明出版社1954年版、新文艺出版社1956年版、上海译文出版社1982年版为蓝本，从契诃夫创作鼎盛时期即1883年－1898年间..
《罗大冈学术论着自选集》：罗大冈着。北京师范学院出版社1991年4月版。32万字。分3部分：第一部分街与提琴，法国现代诗评论，共9篇，涉及雨果、阿拉贡、艾吕雅、萨曼等法国着名诗人的作品；第二部分批判继承，法国现代小说评述，共1..
《丁玲散文选集》：武在平编。百花文艺出版社1991年3月版，1992年1月版。16万字。选编作者各个历史时期的散文31篇。这些散文，观察生活深刻，感情深沉，思想开阔，清新俊逸，自然中见出洒脱，质朴里蕴藏内涵，细腻而不雕琢，沉郁中透出豪..