[法]福楼拜着。郑永慧译。上海译文出版社1983年5月版。22．9万字。历史小说。描写公元前3世纪时迦太基在第一次布匿战争中被罗马打败，要担负巨额赔款，统治阶级挥霍无度以致国库空虚，拖欠军饷。雇佣军在利比亚人马托的率领下联合民众，举行哗变。马托爱上了迦太基统帅阿米尔卡的女儿萨朗波，在希腊奴隶斯庞迪斯的引导下潜入迦太基城，盗走了保佑此城而又恰恰由萨朗波负责守护的神衣。萨朗波被迫只身到起义军中同马托相会，并趁混乱觅得神衣逃回。起义军终于被逐个击破，起义归于失败，马托被俘。在残忍地处死马托的刑场上，萨朗波也倒地而死。
《三故事》：[法]居斯塔夫·福楼拜着。任起莘、任婉筠译。云南人民出版社1982年4月版。8万字。包括《一颗纯朴的心》、《乐善好施者圣儒利安的传闻》、《爱罗底亚丝》3篇故事。《一颗纯朴的心》是根据一个女佣的琐事衍..
《变》：[法]布托尔着。桂裕芳译。外国文学出版社1983年4月版。17万字。小说。意大利某打字机公司巴黎分公司的经理，一个中年男子，由巴黎乘火车前往罗马探望情妇。他打算与妻子分居，让情妇来巴黎与他共同生活。但火车抵达..
《外国中篇小说(第一卷)》：金子信选编。郑克鲁等译。云南人民出版社1981年8月版。45万字。收法国5位作家的7部作品：《高利贷者》(巴尔扎克)、《费拉居斯》(巴尔扎克)、《死囚末日记》(雨果)、《高龙巴》(梅里美)、《嘉..
《爱的沙漠》：副名：莫里亚克选集。[法]弗朗索瓦·莫里亚克着。汪家荣等译。湖南人民出版社1983年4月版。50万字。收录6部中长篇小说。《母亲大人》描写母亲为了独占儿子的爱，不惜干扰、破坏儿子的爱情生活；《爱的沙漠》描..
《保尔和薇吉妮》：[法]贝纳丹着。亚丁译。漓江出版社1981年4月版。8．1万字。两个法国女人因遭不幸，栖居海岛，各生一遗腹子，男名保尔，女名薇吉妮。两人青梅竹马，情深谊笃。后来姑娘被有钱的外姑奶接回法国，保尔由于是贫穷的私..