彭在义、汤景辉、彭在善编译，福建教育出版社1986年5月第1版。20万字，印5000册。共选收常用的俄罗斯谚语和俚语1000多条。所选的俄罗斯谚语，均用与之相似或相近的英语谚语和中国谚语(成语)进行对照。本书在编写时，主要参照苏联出版的《英俄成语词典》和《俄罗斯民间谚语和俚语选集》等书，并参照了国内外出版的有关辞典。条目按俄谚第一个字母的顺序排列。有些俄谚有不同变体，如果它们的用词和结构大同小异，则两条并列，但对照和说明合在一起。俄、英谚语的翻译，为了保持其民族色彩和形象特征，一般采用直译，并注意词句工整对称。适用于学习俄文、英文的读者参阅。
《俄罗斯诗歌史》：徐稚芳着。北京大学出版社1989年3月版。30万字。分12章。系统论述十月革命前俄罗斯诗歌发展的历史。综合论述俄罗斯诗歌的起源、18世纪的俄罗斯诗歌、19世纪初期俄国的诗歌，分章介绍十二月党人的诗歌..
《晚清文学丛钞·俄罗斯文学卷》：阿英编。中华书局1961年10月版。52万字。2册。晚清文学作品与文学史资料的选集，按文学体裁分卷出版。所选均为较有影响或各具特色的主要作品，或反映进步思想倾向，或描写重大社会题材，或展..
《在俄罗斯谁能快乐而自由》：[俄]涅克拉索夫着。楚图南译。人民文学出版社1955年6月版。31万字。长篇叙事诗。写7个农民在路上相遇，就“谁在俄罗斯能过好日子”的问题各抒己见，争论不休，最后决定靠“神奇的桌布”的帮助去..
《俄罗斯名作家童话故事选》：[俄]达里等着。惠树成、尤建初译。未来出版社1985年5月版。7．5万字。从苏联斯维尔德洛夫斯克乌拉尔斯克出版社1980年出版的《俄罗斯作家童话故事集》中选译12位作家的18篇作品。有达里的《..
《俄罗斯寓言百篇》：赵世英等译。内蒙古人民出版社1985年1月版。19万字。包括康杰米尔、罗蒙诺索夫、特列基阿科夫斯基、苏马罗科夫、马依科夫、赫拉斯科夫、赫姆尼采尔、德米特里耶夫、茹可夫斯基、瓦·普希金、达维..