卷三　经理款项*

    卷三　经理款项^* : 为呈请事。窃本会接管丰备仓,查阅潘前董移交案卷内,有寄存前清藩司库二两库平银二千二百五十两一款。兹因苏城米价翔贵,民食维艰,亟须循照向章,预备平粜。现在该仓积谷无多,必先补购米谷,陆续碓碾,庶不致临时竭蹶。除将该仓现款及息借庄款如数动用外,所短尚巨,用特缮具图领,呈请指令财政司查照旧案,迅将前项寄存银款,如数发还,以佐要需而实仓储。合亟备文呈请,为此呈请大都督,指予给领,实为公便。须至呈者。
谨呈江苏都督程
计呈图领一纸
中华民国元年五月初四日吴县城市董事会总董蒋炳章呈

江苏都督程令第三千四百八十五号
指令:吴县城市董事会总董蒋炳章呈请发丰备仓存款由,呈悉,此项银两既系该县义仓寄存之款,自应继续筹还。惟查本省自光复后,前司库各款,多系列作统收,凑济军饷,姑俟筹有的款,即行知照给领。此令。图领姑附。
中华民国元年五月二十五日指令吴县城市董事会

为呈请事。查丰备仓存寄前藩库二两库平银二千二百五十两一款,前以平粜需用,具状请领,即奉三千四百八十五号指令,姑俟筹有的款,即行知照给领等因到会。奉此惟丰备仓现正从事平粜,本年贫户加多,米数尤巨,需款更形急迫,即办米时息借之庄款,利息耗蚀,亦难久持,应请俯念仓款支绌,备荒要需,准予如数给领,以资接济而维荒政。理合备文呈请。为此呈请大都督,准予给领,实为公便。再,领状一纸,附存前呈,合并声明。须至呈者。谨呈江苏都督程。
中华民国元年七月三号吴县城市公所董事会总董汪凤瀛呈

为呈请事。查本市丰备义仓存寄前藩库二两库平银二千二百五十两一款,于上年五月间,以平粜需用,具状请领,即奉都督程三千四百八十五号指令,略开:该款自应筹还。惟光复后,司库各款,多系列作统收,凑济军饷,应俟筹有的款,即行知照给领,此令,图领姑附等因到会。奉此嗣于七月间,因办理平粜,款项不敷,又经具呈请领,未蒙指令批复。查上年办理平粜,米数较巨,业经息借庄款,利息耗蚀,既难久持。而时过秋收,亦正须购储谷石,以为预备。应请俯念仓款支绌,备荒紧要,准予如数拨领,以资接济而裕积储。合亟备文呈请。为此呈请省民政长,查案给领,实为公便。再,领状附存前呈在案,应否另具图领之处,谨候指令祗遵,合并声明。谨呈民政府。
中华民国二年一月二十六日苏州市公所代理总董杭祖良呈

为呈请事。查本市公所丰备义仓,有借拨前清商务公司二两库平银二千七百五十两,此款本一万两,系寄存前清藩库,由藩库借拨商务公司,历经藩库于苏经、苏纶两厂所缴厂租项下,逐年提还拨本银一千两。截至光复以前,尚短银二千七百五十两。上年秋间,该两厂始有商人租用,所有上年秋冬两季及本年春季租息银两,已由厂商解交贵署财政司兑收。查照前案,应提还仓款,三季计银七百五十两,刻因添购积谷,现款不敷,伏乞指令财政司,迅将前项拨款如数发还,以助要需而资储备。为此缮具领状,呈请省长,准予给领,实为公便。谨呈省行政公署。
计呈送图领一纸
中华民国二年四月十七日苏州市公所总董潘灏芬呈

江苏省行政公署指令第五千八百七十四号
财政司案呈,据呈请发还仓款等情已悉。查前清苏藩司借拨各县积谷公款及丰备义仓谷本,充作苏州丝纱两厂开办经费,历年由两厂缴租项下提还一案,前据昆山等县呈请放还,当经都督指令,应候令行各县,将已领未领各数查明开报,听候汇核摊偿在案。兹据该董所请,核与各县请还积谷公款,事同一律,现已由本公署令催各县赶紧查报,一俟报齐,即当统核摊偿。至前据该董事会总董蒋炳章呈请拨还仓款,系二千二百五十两,现呈称系二千七百五十两,所具图领又仅七百五十两,何以先后不符?查此款原系一万两,究竟陆续收回若干,应领回若干,仰即查明从前领银次数,年月日期,开具清折,呈候查核。此令。图领发还。
中华民国二年四月三十日令吴县苏州市董事会总董潘
江苏民政长应德闳指令

为呈复并请领款事。接奉指令,以前总董蒋炳章呈请拨款系二千二百五十两,现呈称系二千七百五十两,所具图领又仅七百五十两,何以先后不符?查此款原系一万两,究竟陆续收回若干,仍应领回若干,仰即查明从前领银次数,开具清折,呈候查核,此令,图领发还等因到会。奉此查蒋前总董请领,系是寄存前清苏藩库二两库平银二千二百五十两。前次灏芬请领之款,系由苏藩司移动仓款,转借前清商务公司,以充苏经、苏纶两厂开办经费,确是二两库平银二千七百五十两,此款原系一万两,当时批准匀分十年拨还,历于两厂缴租项下,按年提还银一千两,截至前清宣统二年冬季止,共提还银七千二百五十两,实剩银二千七百五十两。前闻两厂已将上年秋冬本年春三季厂租银七百五十两,解交钧署收存,是以按照此数具领,前呈亦经叙明。至寄存藩库一款,先于上年五月、七月,两次具文请领,旋奉都督程三千四百八十五号指令,姑俟筹有的款,即行知照给领等因。总之一为寄存藩库,一为借拨商务公司,虽均系仓款名目,实判然不同,并非先后不符也。近闻钧署整理财政,库款渐充,该仓现正补办积谷,需款甚殷,恳请省长迅将寄存藩库一款,如数发还,并将借拨公司一款,援照每年拨还银一千两前案,先行发还两厂解存银七百五十两,以资接济而备荒歉。为此备文呈复,并开具清折一扣,重缮领状二纸,呈请鉴核给领,实为公便。须至呈者。谨呈江苏省民政长。
中华民国二年五月十一日吴县苏州市总董潘灏芬呈

谨将苏城丰备义仓由前清苏藩库借拨商务公司逐年拨还银数开折,呈请鉴核。
计开:
前清光绪二十九年冬季借拨商务公司二两库平银一万两。(此项奉苏藩司照会,以前溧阳县杨令等息借股本,均因事故亏累,经各前升司批准,于提还积谷款内拨放银一万两,仍作义仓借拨商务公司积谷存款,现已匀分十年拨还等因。)
三十年春季拨还银一千两。
三十一年春季拨还银一千两。
三十二年春季拨还银一千两。
又秋季拨还银二百五十两。
三十四年春秋两季共拨还银一千七百五十两。
宣统元年秋季拨还银一千两。
二年冬季拨还银一千二百五十两。
以上各项均见前清时义仓按季报销册内,并已刻入《义仓全案三续编》。
计七年又一季,共拨还二两库平银七千二百五十两,实剩银二千七百五十两正。
中华民国二年五月　日

为呈请事。本年五月十一日,本会以苏城丰备义仓补办积谷,需款孔亟,备文呈请钧署,将寄存前清苏藩库一款暨借拨前清商务公司按年拨还银两,一并发还,并将历年陆续拨还该款数目,分别开折备核在案。查积谷为贫民命脉,该仓存谷无多,刻正赶紧采购,以充备荒要需。计现款用罄外,尚属不敷,所有借拨前清商务公司项下,业由经、纶两厂解存江苏银行二两库平银七百五十两,此系照案提还之款,存储银行,当未移作他用,爰请迅将该款如数发还。至寄存前清苏藩库二两库平银二千二百五十两,亦请一并发还,以资接济而裕储蓄。本会为地方公益起见,不惮渎至再三,为此备文呈请省长,准予给领,实为公便。再,领状二纸,已于前次附呈,合并声明。须至呈者。谨呈江苏民政长应。
中华民国二年六月一日苏州市公所总董潘灏芬呈

江苏省行政公署指令第七千九百八十三号
令吴县苏州市董事会总董潘:
财政司案呈,据该总董呈复,蒋前总董请领存款,与该总董请还仓款,截然两事等情已悉。查光复之后,前清藩署案卷,散佚不齐,各处款目,多费搜查。此项仓款,据称蒋前总董请领,系寄存前清苏藩库二两库平银二千二百五十两。该总董请领,系苏藩司移动仓款,转借前清商务公司,以充苏经、苏纶两厂开办经费二两库平银二千七百五十两。一为寄存藩库,一为借拨商务公司,虽均系仓款名目,实判然不同等语。是就该总董现呈而论,蒋前总董请领之款为一事,乃系寄存藩库之款,非借拨商务公司之款;该总董请领之款,又为一事,乃系借拨商务公司之款,非寄存藩库之款。然就本公署现有之案卷而论,似蒋前总董请领之款,即系借拨商务公司之款。查民国元年五月六日,据蒋前总董呈称:潘前董移交卷内,有寄存前清藩库银二千二百五十两,兹因米价翔贵,亟须购米平粜,请将前款发还等情。当经前财政司以此项存款总数凡一万两,改拨厂股,后正名为丰备仓借拨两厂谷本,匀分十年拨本,历由前藩库于两厂解款时,随时提存,归入义仓寄存数内,该仓按季造送报销文册,均就还期增列,经司批复有案。此次市公所请拨之款,谅以根据该仓移交案卷而言,究竟是否相符,截至何日为止,函请前管丰备仓潘董查复,嗣准复称:此款每年拨本一千两,先后二十期提还五千两,嗣两厂由老股收回,自办后续缴九期银二千二百五十两,除已由义仓领还五千两外,尚存司库二千二百五十两,季册载明有案等语。是前董请领之二千二百五十两,乃系借拨厂股款内,已据两厂解存司库,未经义仓领回之款,并非于借拨厂股之外,另有寄存之款。统核前后卷据,就潘前董函复情形,详加考察,则仓款原系一万两,借拨厂股后,由仓领回五千两,仍存五千两,内有由厂已经解司,未经该仓领回者二千二百五十两,就该总董现呈及清折考核,则仓款一万两已提还银七千二百五十两,尚剩银二千七百五十两。呈折内均未声明提还之七千二百五十两,内有二千二百五十两,仍存司库未领字样,一若提还之款,该仓已全数领回者,核与潘前董函复情形似有不符。除将该总董现呈请领之七百五十两,先行如数放还,饬司填给放据外,仰即就近向苏州分银行支库具领呈报,仍将蒋前总董请领之二千二百五十两,是否即系借拨厂股款内已经由厂缴司、未经该仓领回之款,及现折所开逐年拨还银数共七千二百五十两,是否即有蒋前总董请领之二千二百五十两在内,详细查明复夺。此令。领折均存,放据一纸附发。
中华民国二年六月十一日江苏民政长应德闳
内务司长马士杰代

为呈复事。本月十三号领到钧署发还借拨前清商务公司积谷款项下拨本银二两库平七百五十两,苏州分银行票据一纸。并奉第七千九百八十三号指令,以现折所开逐年拨还银数共七千二百五十两,是否即有蒋前总董请领之二千二百五十两在内,详细查明复夺,此令,领折均存,放据一纸附发等因到会。奉此查丰备义仓积谷存款,借拨前清商务公司,充作经、纶两厂开办经费二两库平银一万两,匀分十年拨还,计先后共拨还银七千二百五十两,除已由义仓领回五千两外,尚存司库银二千二百五十两。蒋前总董请领,即指此款。盖有时仓款敷用,无须向司库领取,即将拨还之款,改作寄存司库名目。自此次领到银七百五十两,计借拨商务公司项下只剩银二千两,嗣后俟该两厂按期拨还,仍请钧署财政司代收给领,以符原案。而该项前由司库已经代收,尚未领回银二千二百五十两,仍作寄存司库之款,以备义仓需用具领。至前奉指令,询及历年拨还之款,是以开具清折,只就所询陈复,不再叙明原委,因有前案可稽也。为此备文呈复,伏乞省长电鉴核夺,实为公便。谨呈江苏民政长。
中华民国二年七月二日苏州市总董潘灏芬呈

为呈请事。案查敝会管理之丰备义仓辛亥冬季四柱册内,有城自治公所欠款银一千一百两,钱一千三百千文,州议会欠款钱三百九十千文,虽经潘前仓董刊入报销,敝会当以仓款专供备荒,未便移作他用,于民国二年五、六两月领到辛亥、壬子年附加税后,将本公所应还城自治公所所欠义仓银钱,分期还讫。惟州议会所少一款,尚未归还。为此备文呈请知事,函致吴县议事会,将该项欠款交由敝会归仓,以清款目,实为公便。谨呈吴县知事。
中华民国三年二月十二日苏州市总董潘灏芬呈

径启者:案查敝会管理之丰备义仓辛亥冬季四柱册内,有城自治公所欠款银一千一百两,钱一千三百千文,州议会欠款钱三百九十千文,虽经潘前仓董刊入报销,敝会当以仓款专供备荒,未便移作他用,于民国二年五、六两月领到辛亥、壬子年附加税后,将本公所应还城自治公所所欠义仓银钱,分期还讫。惟州议会所少一款,尚未归还。为此函请贵会,将该项欠款交由敝会归仓,以清款目,实纫公谊。此致吴县议事会。
中华民国三年二月十二日苏州市董事会总董潘灏芬启

吴县知事公署指令第一百六十八号
令苏州市董事会总董:
此案现准吴县议事会公函,以州议会前欠丰备义仓钱三百九十千文,应如何归还,函致酌核办理等由。当查州议会已经取消所有欠还仓款,业经函请吴县议事会拨还,以重仓款矣。希即查照。此令。
中华民国三年二月二十日吴县知事宗能述

径复者:前准贵会公函,以丰备义仓辛亥冬季四柱册内,有州议会欠款钱三百九十千文,尚未归还,属由敝会交还归仓,以清款目等因。准此查临时州议会报销清册,确有收丰备仓拨洋三百元一项,惟敝会预算案内均未列入,当经函致县知事,请其酌核办理,旋准复函,以州议会已经取消所有欠还仓款洋三百元,应由敝会拨还,以重仓款,预算虽未列入,自可照数追加等因到会。准此合将前项欠款钱三百九十千文,如数拨奉,至祈查收,清还仓款,并希掣付收据,以凭报县核销为荷。此致苏州市董事会。
计附送保大庄铜元票三百九十千文
中华民国三年三月二十二日吴县议事会公函

径复者:兹准公函略开拨还州议会所欠仓款等因,并保大庄铜元票一纸计钱三百九十千文到会。准此除掣付收据外,即经将该项钱款,照数交付丰备义仓查收,以清账目。相应函复,请烦查照。此致吴县议事会。
中华民国三年三月二十二日苏州市董事会谨启