论艺术③

    论艺术 : 俄国普列汉诺夫著。本书原名《没有地址的信》,1930年上海光华书局曾出版过鲁迅从日译转译过来的译本,书名为《艺术论》,1958年人民文学出版社曾重版。1962年人民文学出版社又请曹葆华根据1956年俄文本重译出版。“生活·读书·新知”三联书店1964年12月以1962年译本为基础,校订增删后出版,1973年2月三联书店又据1964年本重排出版。普列汉诺夫是俄国早期马克思主义理论家、文艺评论家。除本书外,还著有《艺术与社会生活》、《论西欧文学》、《从社会学观点论十八世纪法国戏剧文学和法国绘画》等。本书作者运用马克思主义关于社会存在决定社会意识的基本规律探索艺术的社会性质。他分析了原始社会的大量史料,证明艺术起源于人类的生产劳动。他把每一种艺术现象都拿到物质生活的变革和社会的阶级矛盾中加以解释,批驳了资产阶级美学关于艺术起源于游戏或精神等观点。他认为经济生活决定和影响艺术并不永远是直接的,常常是通过政治、心理、道德、哲学、宗教等“中间性”因素来间接实现。作者在本书中阐述了艺术“既表现人们的感情,也表现人们的思想,但是并非抽象地表现,而是用生动的形象来表现。这就是艺术的最主要的特点”。同时本书论证了功利主义艺术观存在的合理性和必要性,强调艺术作品必须具有思想性和社会意义。艺术作品的功利性在于它具有对生活作判断的意义和乐于参加社会斗争的意��。但他反对要求艺术消极地为某种阶级利益或政治概念作图解。他还揭露了“为艺术而艺术”的理论的社会根源,并大力倡导继承和发扬现实主义传统,引导艺术家表现人类关心的问题。他认为,艺术不仅要表现美的观念,还表现人的其他追求,如真理、美德、爱情等。这实际上提出了真善美的观念统一于美的观念上这一命题。本书继承俄国革命民主主义者的唯物主义美学思想,对马克思主义美学问题作了广泛的探讨,起到了推进和普及的积极作用。