古书句读释例 : 训诂学著作。近代杨树达著。共十五章。本书搜集前人对古书句读错误的文句,共一百六十八条,分为“误读的类型”“误读的贻害”“误读的原因”“特殊的例句”四类,每类若干章,每章若干条,每条一一加以解释辨正。
本书的解释体例是先引原文,再列各家的句读和解释,然后加上按语,说明自己的观点。如三章例七十一:“‘彭祖又小与上同席研书指欲封之’《汉书卷五十九张汤传》王先谦云:‘书指欲封之,言诏书意欲封之。’树达按‘书’字当属上读。《佞幸传》云:‘彭祖少与帝微时同席研书’,是其证也。王氏误读。”
本书指出“误读的类型”有四种:
(1)当读而失读。
(2)不当读而误读。
(3)当属上读而误属下。
(4)当属下读而误属上。
“误读的贻害”有四种情况:
(1)原文不误,因误读而误改。
(2)原文不衍,因误读而误删。
(3)原文不脱,因误读而误补。
(4)原文不倒,因误读而误乙。
“误读的原因”有六种:
(1)因文省而误读。
(2)因不识古字通假而误读。
(3)因不识古韵而误读。
(4)因字误而误读。
(5)因字衍而误读。
(6)因字脱而误读。
“特殊的例句”是指“数读皆可通”的情况。
本书虽属举例性质,但所包含内容较广,分析详细,概括性强。论述的条理明晰,辨正精当,具有启发性。1954年由中华书局出版。
- 欢迎来到文学网！