《艾里甫和赛乃姆》 : 维吾尔族民间长篇叙事诗。刘发俊、岩石翻译整理,新疆人民出版社1981年出版。国王之女赛乃姆与丞相之子艾里甫从小青梅竹马,后又一同读书,产生了爱情。国王撕毁婚约,艾里甫装为园丁进入宫中,携赛乃姆出走私奔。长诗以韵文与散文交替构成,极富乐感,表现了维族诗歌的传统风格。本诗在维吾尔族广为流传,家喻户晓,并有多种抄本。早在30年代,即被改编为剧本,在新疆各地演出。80年代天山电影制片厂改编为彩色故事片,在国内外影响更广。
- 欢迎来到文学网!
《艾里甫和赛乃姆》 : 维吾尔族民间长篇叙事诗。刘发俊、岩石翻译整理,新疆人民出版社1981年出版。国王之女赛乃姆与丞相之子艾里甫从小青梅竹马,后又一同读书,产生了爱情。国王撕毁婚约,艾里甫装为园丁进入宫中,携赛乃姆出走私奔。长诗以韵文与散文交替构成,极富乐感,表现了维族诗歌的传统风格。本诗在维吾尔族广为流传,家喻户晓,并有多种抄本。早在30年代,即被改编为剧本,在新疆各地演出。80年代天山电影制片厂改编为彩色故事片,在国内外影响更广。