东阳溪中赠答二首(其一) :
可怜谁家妇,缘流洗素足。
明月在云间,迢迢不可得。
【译】
多可爱呵!那是谁家的少妇?
顺着清清的溪流,洗着白皙的双足。
好似云间的明月,美丽、遥远,
却不能接触。
【评】
谢灵运以山水诗著称,此诗却以人物为景,写一“缘流洗素足”的少妇,但诗人也并不直露出之,如同西方所习惯的方式。诗人巧妙地使用了一个意象“明月在云间,迢迢不可得”就含蓄委婉地透露了自己那种可远观而不能近赏的遗憾。这一写法,透露了山水诗与意象写法的关联。
- 欢迎来到文学网!
东阳溪中赠答二首(其一) :
可怜谁家妇,缘流洗素足。
明月在云间,迢迢不可得。
【译】
多可爱呵!那是谁家的少妇?
顺着清清的溪流,洗着白皙的双足。
好似云间的明月,美丽、遥远,
却不能接触。
【评】
谢灵运以山水诗著称,此诗却以人物为景,写一“缘流洗素足”的少妇,但诗人也并不直露出之,如同西方所习惯的方式。诗人巧妙地使用了一个意象“明月在云间,迢迢不可得”就含蓄委婉地透露了自己那种可远观而不能近赏的遗憾。这一写法,透露了山水诗与意象写法的关联。
子衿① : 青青子衿,悠悠我心②。 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮③,在城阙兮。 一日不见,如三月兮! 【释】 ①这首诗写女子在焦灼地等待她的情人来赴..
登江中孤屿 : 江南倦历览,江北旷周旋①。 怀新道转迥,寻异景不延②。 乱流趋正绝,孤屿媚中川③。 云日相辉映,空水共澄鲜④。 表灵物莫赏,蕴真谁为传⑤。 想像昆山姿,缅邈区中缘⑥。 始信安期术,..
和而不同 : [一·十二] 有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美;小大由之。有所不行,知和而和,不以礼节之,亦不可行也。” [二·十四] 子曰:“君子周而不比,小人比而不周。” [十三·二十三] ..
坚韧刚毅 : [五·十一] 子曰:“吾未见刚者。”或对曰:“申枨。”子曰:“枨也欲,焉得刚?” [七·二十六] 子曰:“圣人吾不得而见之矣,得见君子者,斯可矣。”子曰:“善人吾不得而见之矣;得见有恒者..